Mysterious Beginnings – #3

ENGLISH ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be looking at the Gospel of John to see how mystery fits into discipleship and where we should be pointing disciples to find the answers.

So let’s dive in.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

The Gospel – John 1:1-5

 “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was with God in the beginning. Through him, all things were made; without him, nothing was made that has been made. In him was life, and that life was the light of men. The light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.”

My Thoughts 

Let’s continue our study of the Gospel synchronization, combining all four gospels into a single narrative. It’s important to remember that in Gospel sync, we’re not examining one gospel at a time; instead, we’re trying to integrate them together. But today, we’re focusing on the introduction of the Gospel of John as a unique section. We’ve already explored Luke and Mark, and now we’ll turn our attention to John, the author of the fourth gospel. 

Now, the Apostle John hailed from the north side of the Sea of Galilee, and was a fisherman by trade. In fact, he was a business associate with Peter, Andrew, and James. The Apostle James was John’s brother, making this a family affair. 

John became a disciple of John the Baptist, and one day, John the Baptist introduced Jesus to John and his friend Andrew. The Baptizer introduced Jesus as “the Lamb of God who takes away the sins of the world.” From that point on, John followed Jesus as His disciple, and later, his brother James joined the apostolic band as well.

Subsequently, we see that Peter, James, and John became Jesus’s closest disciples. This is evident in the healing of Jairus’s daughter in Mark 5:37, the Mount of Transfiguration in Mark 9:2, and the Garden of Gethsemane in Mark 14:33. 

John’s Gospel, which he authored, is quite different from the other three gospels—Matthew, Mark, and Luke—which we call the synoptics because of their similarities. John’s gospel, on the other hand, stands apart and fills in many gaps. The Apostle John witnessed Jesus’s ministry from the very beginning to the end, a claim that cannot be made for Mark and Luke, who weren’t part of the twelve. Matthew joined early but not at the very start. Therefore, John saw it all, which is quite intriguing.

We notice a significant difference immediately with the introduction that John provides. It’s very mystical, mysterious, and much like how Jesus taught in parables. It’s akin to a riddle: “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.” This is mysterious and not very clear, but John is taking a page right out of Jesus’s book in terms of discipleship. This serves as a great lesson for disciple makers: we don’t have to make everything crystal clear. I’m not suggesting we intentionally muddy the waters, but we don’t need to explain everything to the nth degree because the spiritually hungry will ask questions and be tenacious until they get answers. Those are the kind of people we’re looking for—spiritually hungry individuals. If you encounter such people as a disciple maker, they’re almost discipling themselves, especially when all you have to do is point them in the right direction.

When John speaks in this mysterious manner, he uses two terms: “word” and “light.” These should pique curiosity immediately. What does he mean by “the word” and “the light”? Both terms are used to whet the appetite for more information, more data. Some missed it, and some got it. 

The individuals we’re truly seeking are those who look beyond the miraculous, beyond the emotional highs and the healing of every booboo. They are singularly focused on one thing: they yearn to know God. These are the kind of people we are trying to find to disciple. When I encounter someone whose primary concern is a vibrant, real relationship with Almighty God, it significantly eases my role as a disciple maker. Jesus encapsulates this in His prayer in John 17:3, saying, “Now this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.” Spiritually hungry people seek to know God, and in knowing God, as Jesus states, they receive eternal life. To know God is to gain life, and that is the pursuit of the spiritually hungry—they seek God, they seek life.

As I mentioned earlier, my task as a disciple maker becomes straightforward if I simply guide these spiritually hungry individuals in the right direction. For me, that direction points to four sources: The Father, His Son, His Spirit, and His Word. The first person I direct them to is Jesus Christ Himself, which makes perfect sense. One of Jesus’s primary roles in coming to Earth was to reveal the Father, to disclose God not only through words but also by modeling what it means to be God and to be godly. In Matthew 11:27, He explicitly states this as part of His mission.

Jesus Himself points us to two additional sources: the Word and the Spirit. When you engage with Jesus’s teachings, it becomes apparent that He is deeply rooted in Scripture; His words often reflect the Word of God. The Word of God is our most reliable and extensive resource, available for us to read or hear daily and dedicate our lives to understanding God. I encourage young disciples to start by reading the gospels every day. While all Scripture is essential, the gospels provide clarity on who Jesus is. As Jesus is God incarnate, revealing the Father, that’s our goal as spiritually eager individuals—we want to know God.  

In doing so, I seek daily input, a sufficient volume of the Word to ward off worldly influences, demonic oppression, and the myriad voices that vie for our attention. Everyone seems to want to “disciple” the person you’re mentoring, but often in a worldly or ungodly manner. To be effective disciple makers, we need to give them enough of the Word to fend off all that interference. Thus, volume is crucial—input volume and focus. We can get caught up in various details, like genealogies or the specifics of the plagues of Egypt, which, while interesting, are not necessarily transformative. There are major themes and topics in the Bible that we should help disciples grasp, with Jesus, Himself, being a primary focus among many others.

Interpreting Scripture through the lens of other Scripture is also vital, so interpretation is an important skill to develop. We have the Word, we have Jesus, and now we have the Spirit as our primary sources to direct those we disciple. 

Let’s talk about the Spirit. I believe that a disciple of Jesus needs to be confident in their baptism in the Holy Spirit, their filling with the Holy Spirit, and their ability to hear and accurately discern what the Holy Spirit is telling them to do—and then to obey it.  

Now, let’s be honest about the role of the Holy Spirit. For some of us, we’ve thrown the Holy Spirit out with the bathwater due to abuses or misunderstandings. But we must return to Scripture; we cannot ignore the Holy Spirit’s role in every believer’s life. Just because there are some abuses does not give us the license to neglect teaching the crucial role of the Holy Spirit in every disciple’s life. We need to understand what baptism in the Holy Spirit is, what it means to be filled, how to accurately hear and be influenced by the Spirit, and most importantly, what it looks like to obey the Holy Spirit.

There are four sources we point young disciples towards: The Father, His Son, His Spirit, and His Word. By doing so, I’m not positioning myself as the guru or the answer man—God is. God is the one discipling; He’s doing the heavy lifting. I’m merely pointing them in the right direction. This approach makes spiritual leadership much easier than trying to control people to help them become ‘good boys and girls.’ That’s not what discipleship is about. Discipleship is about becoming like Jesus, and the best way to do that is by looking at Him, being in His Word, and by following, knowing, hearing, and obeying the Holy Spirit.

My Story

I was discipled by a man who wasn’t the greatest communicator but he did point us to the Word of God. He would emphasize saturation by reading at least four chapters in the Scriptures daily; two in the Old Testament, one in the Gospels, and one in the New Testament. He based his teaching on Deuteronomy 6:6-9;

These words, which I am commanding you today, shall be on your heart. You shall teach them diligently to your sons and shall talk of them when you sit in your house and when you walk by the way and when you lie down and when you rise up. You shall bind them as a sign on your hand and they shall be as frontals on your forehead. You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.

At first it was a challenge to read that much every day and to tell the truth, many days I only read one. But I was consistent and over the years I reached the goal of reading all four chapters. It was about my tenth year of reading the Bible this way and it was as though someone flipped a switch! I began to connect the dots and many of the concepts that had previously alluded me. It was a whole new experience of reading the Scriptures! I am so thankful for a disciple maker that pointed me to the Word of God.

Our Action Plan

Okay, I’m preaching now, so let’s consider an action plan. Ask yourself these questions this week: 

  • How are you doing at pointing the people you’re discipling to the Father, His Son, His Holy Spirit and His Word? 
  • Assess your performance, write it down, and then determine how you can do a better job of pointing them to those resources. 
  • Place that reminder somewhere prominent. Look at it often during the week.

In guiding young disciples, the focus is not on human authority but on directing them to the divine sources: The Father, Son, Holy Spirit, and Scripture. This method of discipleship simplifies spiritual leadership, as it encourages personal growth and transformation into Christ-likeness through a direct relationship with God and adherence to His Word.

Comienzos Misteriosos – 3

¡Bienvenido otra vez! Hoy, veremos el Evangelio de Juan para ver cómo encaja el misterio en el discipulado y hacia dónde debemos dirigir a los discípulos para encontrar las respuestas.

Así que comencemos..

Juan 1:1-5

En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios.  Este era en el principio con Dios.  Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.  En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.   La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella.

Mis Pensamientos

Continuemos nuestro estudio de la sincronización del Evangelio, combinando los cuatro evangelios en una sola narración. Es importante recordar que en la sincronización del Evangelio, no estamos examinando un evangelio a la vez; en cambio, estamos tratando de integrarlos juntos. Pero hoy, nos estamos enfocando en la introducción del Evangelio de Juan como una sección única. Ya hemos explorado Lucas y Marcos, y ahora dirigiremos nuestra atención a Juan, el autor del cuarto Evangelio.

Ahora, el Apóstol Juan provenía del lado norte del Mar de Galilea, y era pescador de oficio. De hecho, fue socio de negocios de Pedro, Andrés y Santiago. El Apóstol Santiago era hermano de Juan, por lo que este era un asunto de familia.

Juan se convirtió en discípulo de Juan el Bautista, y un día, Juan el Bautista presentó a Jesús a Juan y a su amigo Andrés. El Bautista presentó a Jesús como “el Cordero de Dios que quita los pecados del mundo”. A partir de ese momento, Juan siguió a Jesús como su discípulo, y más tarde, su hermano Santiago también se unió al grupo apostólico.

Posteriormente, vemos que Pedro, Santiago y Juan se convirtieron en los discípulos más cercanos de Jesús. Esto es evidente en la curación de la hija de Jairo en Marcos 5:37, en el Monte de la Transfiguración en Marcos 9:2 y en el Huerto de Getsemaní en Marcos 14:33.

El Evangelio de Juan, del que fue autor, es muy diferente de los otros tres evangelios: Mateo, Marcos y Lucas, a los que llamamos sinópticos debido a sus similitudes. El evangelio de Juan, por otro lado, se destaca y llena muchos vacíos. El Apóstol Juan fue testigo del ministerio de Jesús desde el principio hasta el final, una afirmación que no se puede hacer para Marcos y Lucas, que no formaban parte de los doce. Matthew se unió temprano, pero no al principio. Por lo tanto, Juan lo vio todo, lo cual es bastante intrigante.

Notamos una diferencia significativa inmediatamente con la introducción que John proporciona. Es muy místico, misterioso y muy parecido a cómo Jesús enseñó en la parábolas. Es similar a un acertijo: “En el principio era el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios”. Esto es misterioso y no está muy claro, pero Juan está tomando una página del libro de Jesús en términos de discipulado. Esto sirve como una gran lección para los hacedores de discípulos: no tenemos que dejar todo muy claro. No estoy sugiriendo tampoco que intencionalmente empañamos las cosas y no necesitamos explicar todo a la enésima potencia porque los espiritualmente hambrientos harán preguntas y serán tenaces hasta que obtengan las respuestas. Ese es el tipo de personas que estamos buscando: personas espiritualmente hambrientas. Si te encuentras con tales personas como hacedor de discípulos, casi se están discipulando a sí mismos, especialmente cuando todo lo que tienes que hacer es señalarlos en la dirección correcta.

Cuando Juan habla de esta manera misteriosa, el usa dos términos: “palabra” y “luz”. Estos deberían despertar la curiosidad de inmediato. ¿Qué quiere decir con “la palabra” y “la luz”? Ambos términos se utilizan para abrir el apetito por más información, más datos. Algunos perdieron el significado y otros lo entendieron.

Las personas que realmente estamos buscando son aquellas que miran más allá de lo milagroso, más allá de ellos con emocionales altas y la curación de cada herida. Ellos están singularmente enfocados en una cosa: anhelan conocer a Dios. Este es el tipo de personas que estamos tratando de encontrar para discipular. Cuando me encuentro alguien cuya principal preocupación es una relación vibrante y real con Dios Todopoderoso, facilita significativamente mi papel como hacedor de discípulos. Jesús resume esto en Su oración en Juan 17:3: diciendo,Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado.” Las personas espiritualmente hambrientas buscan conocer a Dios, y al conocer a Dios, como dice Jesús, reciben la vida eterna. Conocer a Dios es ganar vida, y esa es la búsqueda de los hambrientos espirituales: buscan a Dios, buscan la vida.

Como mencioné anteriormente, mi tarea como hacedor de discípulos se vuelve sencilla si simplemente guío a estas personas espiritualmente hambrientas en la dirección correcta. Para mí, esa dirección apunta a cuatro fuentes: El Padre, Su Hijo, Su Espíritu y Su Palabra. La primera persona a la que los dirijo es Jesucristo mismo, lo cual hace perfecto sentido. Uno de los papeles principales de Jesús al venir a la Tierra fue revelar al Padre, revelar a Dios no solo a través de palabras, sino también modelando lo que significa ser Dios y ser piadoso. En Mateo 11:27, Él declara explícitamente esto como parte de Su misión.

Jesús mismo nos señala dos fuentes adicionales: la Palabra y el Espíritu. Cuando te involucras con las enseñanzas de Jesús, se hace evidente que Él está profundamente arraigado en las Escrituras; Sus palabras a menudo reflejan la Palabra de Dios. La Palabra de Dios es nuestro recurso más confiable y extenso, disponible para que lo leamos o escuchemos diariamente y dediquemos nuestras vidas a entender a Dios. Animo a los jóvenes discípulos a que comiencen leyendo los evangelios todos los días. Si bien todas las Escrituras son esenciales, los evangelios proporcionan claridad sobre quién es Jesús. Como Jesús es Dios encarnado, revelando al Padre, esa es nuestra meta como individuos espiritualmente ferviente: queremos conocer a Dios.

Al hacerlo, busco información diaria, un volumen suficiente de la Palabra para protegerme de las influencias mundanas, la opresión demoníaca y la multitud de voces que compiten por nuestra atención. Todo el mundo parece querer “discipular” a la persona a la que estás asesorando, pero a menudo de una manera mundana o impía. Para ser hacedores de discípulos efectivos, necesitamos darles suficiente de la Palabra para defendernos de toda esa interferencia. Por lo tanto, el volumen es crucial: volumen de entrada y enfoque. Podemos quedar atrapados en varios detalles, como las genealogías o los detalles de las plagas de Egipto, que, si bien son interesantes, no son necesariamente transformadores. Hay temas y tópicos importantes en la Biblia que debemos ayudar a los discípulos a comprender, siendo Jesús mismo un enfoque principal entre muchos otros.

Interpretar las Escrituras a través de la lente de otras Escrituras también es vital, por lo que la interpretación es una habilidad importante a desarrollar. Tenemos la Palabra, tenemos a Jesús, y ahora tenemos al Espíritu como nuestras fuentes primarias para dirigir a aquellos a quienes discipulamos. 

Hablemos del Espíritu. Creo que un discípulo de Jesús necesita tener confianza en su bautismo en el Espíritu Santo, en su llenura del Espíritu Santo y en su capacidad de escuchar y discernir con precisión lo que el Espíritu Santo le está diciendo que haga – y luego obedecerlo.

Ahora, seamos honestos acerca del papel del Espíritu Santo. Para algunos de nosotros, hemos tirado el Espíritu Santo con el agua de la bañera debido a abusos o malentendidos. Pero debemos volver a las Escrituras; no podemos ignorar el papel del Espíritu Santo en la vida de cada creyente. El hecho de que haya algunos abusos no nos da la licencia para descuidar la enseñanza del papel crucial del Espíritu Santo en la vida de cada discípulo. Necesitamos entender qué es el bautismo en el Espíritu Santo, qué significa ser lleno, cómo escuchar y ser influenciado por el Espíritu con precisión y, lo más importante, cómo es obedecer al Espíritu Santo.

Hay cuatro fuentes a las que dirigimos a los jóvenes discípulos: El Padre, Su Hijo, Su Espíritu y Su Palabra. Al hacerlo, no me estoy posicionando como el gurú o el hombre de la respuesta – Dios lo es. Dios es el que discipula; Él está haciendo el trabajo pesado. Simplemente les estoy señalando la dirección correcta. Este enfoque hace que el liderazgo espiritual sea mucho más fácil que tratar de controlar a las personas para ayudarlas a convertirse en ‘buenos niños y niñas’. De eso no se trata el discipulado. El discipulado se trata de llegar a ser como Jesús, y la mejor manera de hacerlo es mirándolo, estando en Su Palabra y siguiendo, conociendo, escuchando y obedeciendo al Espíritu Santo.

Mi Historia

Fui discipulado por un hombre que no era el mejor comunicador, pero sí nos señaló la Palabra de Dios. Enfatizaba la saturación leyendo al menos cuatro capítulos de las Escrituras diariamente; dos en el Antiguo Testamento, uno en los Evangelios y uno en el resto del Nuevo Testamento. El basó su enseñanza en Deuteronomio 6:6-9;

Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;  y las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes.  Y las atarás como una señal en tu mano, y estarán como frontales entre tus ojos;  y las escribirás en los postes de tu casa, y en tus puertas.

Al principio fue un reto leer tanto todos los días y a decir verdad, muchos días solo leí uno. Pero fui constante y a lo largo de los años alcancé la meta de leer los cuatro capítulos. Era como mi décimo año de leer la Biblia de esta manera y fue como si alguien hubiera accionado un interruptor. Empecé a conectar los puntos y muchos de los conceptos que antes me habían aludido. ¡Fue una experiencia completamente nueva de leer las Escrituras! Estoy muy agradecida por un hacedor de discípulos que me señaló la Palabra de Dios.

Nuestro Plan de Acción

Bien, estoy predicando ahora, así que consideremos un plan de acción. Hazte estas preguntas esta semana:

–       ¿Cómo te está yendo señalando a las personas que estás discipulando hacia el Padre, Su Hijo, Su Espíritu Santo y Su Palabra?

–       Evalúa tu desempeño, escríbelo y luego determinas cómo puedes hacer un mejor trabajo al dirigirlos a esos recursos.

–       Coloca ese recordatorio en un lugar destacado. Míralo a menudo durante la semana.

Al guiar a los jóvenes discípulos, el enfoque no está en la autoridad humana, sino en dirigirlos a las fuentes divinas: el Padre, el Hijo, el Espíritu Santo y las Escrituras. Este método de discipulado simplifica el liderazgo espiritual, ya que fomenta el crecimiento personal y la transformación a la semejanza de Cristo a través de una relación directa con Dios y la adhesión a Su Palabra.

Translated by Norma Klingler

It’s Just the Beginning – #2

ENGLISH ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be looking at the Gospel of Mark to see how the gospel writers defined the gospel. 

So let’s dive in.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

The Gospel – Mark 1:1

 “The beginning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God.” 

My Thoughts 

We continue our series on the Gospel synchronization, and today, we’re examining Mark 1:1—a brief yet profound verse. Previously, we introduced Luke; now, we turn to Mark, the author of the second Gospel. Mark, also known as John Mark, is first mentioned in Acts 12:12. After the resurrection, the disciples gathered for prayer in the house of Mary, John Mark’s mother. He is also identified as Barnabas’s cousin in Colossians 4:10. He may have made reference to himself as “the young man who ran away naked” in the Garden of Gethsemane. (Mark 14:51-52)

John Mark joined Paul and Barnabas on their first missionary journey. However, he left the team in Perga, leading to a fallout between Paul and Barnabas during their second journey. Barnabas took Mark to Cyprus, while Paul and Silas went to Asia Minor. Fortunately, Paul and John Mark later reconciled, and Mark went on to write one of the four Gospels, emerging as a significant figure in the New Testament.

John Mark’s story teaches us an important lesson about discipleship. It’s crucial not to burn bridges, as we might disciple that person in the future. While we may not focus on them immediately due to current circumstances, as they repent, Jesus welcomes them with open arms—and so should we.

Mark emphasizes “the beginning,” indicating that his entire narrative constitutes the Gospel.

To clarify, while I believe discussing Jesus’s death, burial, and resurrection is essential when sharing the Gospel, these events are not the entirety of it. The Gospel, meaning “good news,” encompasses Jesus’s life and teaching even before the Crucifixion. For instance, Matthew 4:23 describes Jesus preaching the Kingdom’s good news, healing diseases and sicknesses.

Similarly, John the Baptist’s exhortations, including calls for repentance and warnings of God’s coming wrath, are part of the Gospel narrative. These “bad news” elements are vital for understanding our spiritual state before God.

Lastly, Luke 9:2 recounts Jesus sending out the twelve apostles, further illustrating the Gospel’s breadth beyond the Crucifixion.

Jesus instructs to preach the kingdom of God, and as His followers do so, they are essentially preaching the Gospel. The Gospel and the Kingdom are synonymous; the Kingdom is an integral part of the good news. The death, burial, and resurrection of Jesus are the climax of the Gospel, but the Kingdom is woven throughout the narrative.

When Mark states, “This is the beginning of the Gospel of Jesus Christ,” he refers to the entire story—the whole narrative is the Gospel. In studying the Gospel, as presented in the Gospels and Acts, one should note the various synonyms used for the Gospel. For example, in Acts chapters 18 through 20, different terms are employed to describe the Gospel.

A key verse that resonates with this concept is Colossians 1:6, which speaks of the Gospel bearing fruit and growing worldwide, not just geographically but also within us. As disciple makers, it’s vital to share the Gospel in a simple manner. For those new to the faith, here’s the Gospel succinctly: God loves you, but we’ve sinned against Him. Sin leads to death, but the good news is that Jesus Christ lived a sinless life, died for our sins, and rose again, demonstrating His power over sin and death. He invites us to repent, turn from our ways, and follow Him for eternal life.

My Story

Although a person can certainly believe, repent, and come into the kingdom through a succinct gospel presentation, this brief presentation may not suffice for everyone. For some, like myself, it took a year of reading the Bible, reflecting, and recognizing sin before surrendering to Christ. The short Gospel presentation is a starting point, but often it’s the beginning of a deeper conversation about Jesus.

For those who have been following Jesus for a while, the Gospel remains relevant. It aids in understanding God’s love and justice, our individual and corporate identity in Christ, the priesthood of the believer, life after death, and more. The Gospel is foundational to our Christian walk, not just at the start but throughout our lives.

The Gospel is not merely the start of our journey with Jesus; it’s a lifelong process. Mark’s message, “This is the beginning of the Gospel of Jesus Christ, the Son of God,” invites us to consider the entire narrative of the Gospel as essential to our daily lives.

We must be cautious not to deviate from the core message. A friend once posed a thought-provoking question on Facebook: “Is it a movement of the Gospel or the gospel of movement?” This highlights how easily we can stray just a few degrees from the true message and make it about something other than Jesus Christ, the Son of God.

Our Action Plan

As we conclude, I propose an action plan with some critical questions:

  1. Are we exemplifying the sharing of the Gospel with others? As we disciple others, we should teach them to share the Gospel comprehensively, including the death, burial, and resurrection of Jesus, and encourage them to delve into the Scriptures to learn more about Jesus and the Gospel.
  2. Is the Gospel still transformative in my life? Is it growing within me? Am I demonstrating the transformation the Gospel brings? It’s vital to model both the sharing of the Gospel and its ongoing relevance in our lives.

Our focus should remain on Jesus—the bullseye of our faith. The Gospel is about Jesus and our relationship with God through Him. We should share the crescendo of His death, burial, and resurrection as we present the good news to others but also recognize the gospel is a whole lot more.

Es Solo el Comienzo – 2

¡Bienvenido! Hoy, veremos el Evangelio de Marcos para ver cómo los escritores de los evangelios definieron el Evangelio.

Así que comencemos.

Marcos 1:1

 “El principio del Evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios“.

Mis Pensamientos

Continuamos nuestra serie sobre la sincronización del Evangelio, y hoy estamos examinando Marcos 1:1, un versículo breve pero profundo. Anteriormente, presentamos a Lucas; ahora nos dirigimos a Marcos, el autor del segundo Evangelio. Marcos, también conocido como Juan Marcos, se menciona por primera vez en Hechos 12:12. Después de la resurrección, los discípulos se reunieron para orar en la casa de María, la madre de Juan Marcos. También se le identifica como primo de Bernabé en Colosenses 4:10. Es posible que se refiriera a sí mismo como “el joven que huyó desnudo” en el huerto de Getsemaní. (Marcos 14:51-52).

Juan Marcos se unió a Pablo y Bernabé en su primer viaje misionero. Sin embargo, dejó el equipo en Perge, lo que provocó una pelea entre Pablo y Bernabé durante su segundo viaje. Bernabé llevó a Marcos a Chipre, mientras que Pablo y Silas fueron a Asia Menor. Afortunadamente, Pablo y Juan Marcos se reconciliaron más tarde, y Marcos pasó a escribir uno de los cuatro Evangelios, emergiendo como una figura significativa en el Nuevo Testamento.

La historia de Juan Marcos nos enseña una lección importante sobre el discipulado. Es crucial no quemar puentes, ya que podríamos discipular a esa persona en el futuro. Si bien es posible que no nos concentremos en ellos de inmediato debido a las circunstancias actuales, a medida que se arrepienten, Jesús los recibe con los brazos abiertos, y nosotros también deberíamos hacerlo.

Marcos enfatiza “el principio”, indicando que toda su narración constituye el Evangelio.

Para aclarar, si bien creo que discutir la muerte, sepultura y resurrección de Jesús es esencial cuando se comparte el Evangelio, estos eventos no son la totalidad. El Evangelio, que significa “buenas nuevas”, abarca la vida y las enseñanzas de Jesús incluso antes de la crucifixión. Por ejemplo, Mateo 4:23 describe a Jesús predicando las Buenas Nuevas del Reino, sanando enfermedades y dolencias.

De manera similar, las exhortaciones de Juan el Bautista, incluiyendo sus llamados al arrepentimiento y las advertencias de la ira venidera de Dios, son parte de la narrativa del Evangelio. Estos elementos de “malas noticias” son vitales para entender nuestro estado espiritual ante Dios.

Por último, Lucas 9:2 relata que Jesús envió a los doce apóstoles, ilustrando aún más la amplitud del Evangelio más allá de la Crucifixión.

Jesús instruye a predicar el reino de Dios, y a medida que sus seguidores lo hacen, esencialmente están predicando el Evangelio. El Evangelio y el Reino son sinónimos; el Reino es parte integral de las buenas nuevas. La muerte, sepultura y resurrección de Jesús son el clímax del Evangelio, pero el Reino está entretejido a lo largo de la narración.

Cuando Marcos dice: “Este es el principio del Evangelio de Jesucristo”, se refiere a toda la historia: toda la narración es el Evangelio. Al estudiar el Evangelio, tal como se presenta en los Evangelios y en los Hechos, uno debe notar los diversos sinónimos que se usan para el Evangelio. Por ejemplo, en los capítulos 18 al 20 de Hechos, se emplean diferentes términos para describir el Evangelio.

Un versículo clave que resuena con este concepto es Colosenses 1:6, que habla de que el Evangelio da fruto y crece en todo el mundo, no solo geográficamente sino también dentro de nosotros. Como hacedores de discípulos, es vital compartir el Evangelio de una manera sencilla. Para aquellos que son nuevos en la fe, aquí está el Evangelio sucintamente: Dios te ama, pero hemos pecado contra Él. El pecado lleva a la muerte, pero la buena noticia es que Jesucristo vivió una vida sin pecado, murió por nuestros pecados y resucitó, demostrando su poder sobre el pecado y la muerte. Nos invita a arrepentirnos, a apartarnos de nuestros caminos y a seguirlo para la vida eterna.

Mi Historia

Aunque una persona ciertamente puede creer, arrepentirse y entrar en el reino a través de una presentación sucinta del evangelio, esta breve presentación puede no ser suficiente para todos. Para algunos, como yo, tomó un año de leer la Biblia, reflexionar y reconocer el pecado antes de rendirme a Cristo. La breve presentación del Evangelio es un punto de partida, pero a menudo es el comienzo de una conversación más profunda sobre Jesús.

Para aquellos que han estado siguiendo a Jesús por un tiempo, el Evangelio sigue siendo relevante. Nos ayuda a comprender el amor y la justicia de Dios, nuestra identidad individual y corporativa en Cristo, el sacerdocio del creyente, la vida después de la muerte y más. El Evangelio es fundamental para nuestro caminar cristiano, no solo al principio, sino a lo largo de nuestras vidas.

El Evangelio no es simplemente el comienzo de nuestro camino con Jesús; es un proceso que dura toda la vida. El mensaje de Marcos, “Este es el comienzo del Evangelio de Jesucristo, el Hijo de Dios”, nos invita a considerar toda la narrativa del Evangelio como esencial para nuestra vida diaria. 

Debemos tener cuidado de no desviarnos del mensaje central. Un amigo planteó una vez una pregunta en Facebook que invitaba a la reflexión: “¿Es un movimiento del Evangelio o el evangelio del movimiento?” Esto pone de relieve la facilidad con la que podemos desviarnos unos pocos grados del mensaje verdadero y hacer que se trate de algo que no sea Jesucristo, el Hijo de Dios.

Nuestro Plan de Acción

Para concluir, propongo un plan de acción con algunas preguntas críticas:

  1. ¿Estamos ejemplificando el compartir el Evangelio con los demás? Al discipular a otros, debemos enseñarles a compartir el Evangelio de manera integral, incluyendo la muerte, sepultura y resurrección de Jesús, y alentarlos a profundizar en las Escrituras para aprender más sobre Jesús y el Evangelio.

1.              ¿Sigue siendo el Evangelio transformador en mi vida? ¿Está creciendo dentro de mí? ¿Estoy demostrando la transformación que trae el Evangelio? Es vital modelar tanto el compartir el Evangelio como su relevancia continua en nuestras vidas.

Nuestro enfoque debe permanecer en Jesús – el eje de nuestra fe. El Evangelio trata de Jesús y de nuestra relación con Dios a través de Él. Debemos compartir el crescendo de Su muerte, sepultura y resurrección a medida que presentamos las buenas nuevas a los demás, pero también reconocer que el Evangelio es mucho más.

Translated by Norma Klingler

Theo Who?

English | #1 | Luke 1:1-4

Hello friends!

I’m going to start a new series. I have been working on this project for about six years, which is a synchronization of the gospel. A Harmony of the Gospels is a side-by-side comparison of the text of Matthew, Mark, Luke, and John. What I have done is take that Harmony and combine it into a narrative so that the four gospels are read as a single story.

I was memorizing John 17 and it talks about Jesus praying and He says, “I gave them Your Word,” so I can’t think of anything better than to give you the word of God, so in combination with my project and giving people the Word of God, I thought this was a good marriage. I did my best to synchronize things in terms of chronology and timeline and try to match everything perfectly. Any good theologian will tell you that it’s impossible, to align everything in a perfect timeline between the Gospels, so it is a work in progress.

I want to focus on Jesus and the disciples and discipleship. I want to point out some really cool things from the text and apply it to our lives today as disciple makers.

I’m going to let her read this first section of Luke 1:1 -4:

“Many have undertaken to compile an account of the things that have been fulfilled among us, just as they were transmitted to us by the first eyewitnesses and servants of the Word. Therefore, after having carefully investigated everything from the beginning, it seemed good to me also to write an orderly account for you, most excellent Theophilus, so that you may know the certainty of the things you have been taught…”

So the Gospel of Luke was written by a doctor, Paul’s doctor named Luke. Luke joined the apostolic group in Troas during the second missionary journey. And what is interesting about Luke is that he is Greek and not only did Luke write the Gospel of Luke, but he also wrote Acts and never mentions himself by name anywhere in his two books. He begins a story where it should begin, he begins the story with Jesus and that in itself is really a key lesson in discipleship.

We can go in all sorts of different directions in the Bible and be very spiritual about our approach to discipleship, but we must remember as disciple makers that we are making disciples of Jesus, not of Moses, not of Gideon, not of the Apostle Paul or John, but of Jesus. So Luke starts just in the right place with the right person.

It’s interesting that Jesus Himself was the main one responsible for converting the Apostle Paul on the road to Damascus. Later, Paul meets Luke, the physician and brings him to Christ. Now Luke is writing this letter to a man named Theophilus. Theophilus means lover of God. We see four generations here, we see that Jesus reached Paul, who reaching Luke, and then he reached the “Lover of God,” Theophilus.

It reminds us of that really important discipleship verse in 2 Timothy 2:2 where Paul is writing to Timothy and he says: “What you have heard from me in the presence of many witnesses entrust to faithful men who will be able to teach others also,” So you see the four generations in that passage: Paul, Timothy, faithful man and then others, and so we see generations. Spiritual generations, generations multiplying over the centuries by the simple act of passing on the good news.

Then we come to the part of the passage that Luke talks about, which is studying the techniques and due diligence to write this gospel. This is what it says: “Therefore, after having carefully investigated everything from the beginning, it seemed good to me also to write you an orderly account, most excellent Theophilus, so that you may know the certainty of the things you have been taught.” So, as a maker of disciples, Luke, is doing due diligence, he is intentional, he is doing his homework, now there is a kind of tension in this idea as a maker of disciples, how much do I really need to know before I start making disciples? well, here Luke is clearly demonstrating that he has studied, he has done his homework, he is like a doctor, he is looking at things with a critical eye and the attention to detail is very intentional, but on the other side of the spectrum, what about us who are starting the process of making disciples? It’s like looking at a doctor, and his level of knowledge and study could actually paralyze us as disciple makers and that’s why we need to go back to Jesus.

We will see this as we move forward in the gospels that Jesus is handing out pieces of discipleship to people who know virtually nothing about the kingdom and so there is a tension. We want to do due diligence; we want to study a lot to be very intentional about the knowledge we are transmitting. But we also don’t want that to paralyze us from just starting to share what we know. If I read something I can pass it on, it’s that simple.

So let’s keep this intention, as makers of disciples, your only responsibility is to share what you know, but on the other hand, let’s do our homework. Theophilus, the lover of God, how appropriate is that name for the guy that Luke is discipling through his writings? I wish we were all considered lovers of God, okay, that’s all we have time for today, In our next time together we will go to Mark and until then continue following Jesus.

ESPANOL | #1 | Lucas 1,1-4

¡Hola amigos!

Voy a empezar una nueva serie. He estado trabajando en este proyecto durante unos seis años en lo que es una sincronización del evangelio, y ahora nuestra Armonía de los Evangelios es una comparación de lado a lado del texto de Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Lo que he hecho es tomar esa Armonía y combinarla en una narrativa para que se lean los cuatro evangelios, como una sola historia. Y, por cierto, puse un enlace en la descripción del video a continuación para que pueda descargar un PDF con mi sincronización del evangelio y así, pueda seguir a lo largo de la serie, y la razón por la que quiero hacer esto.

Estaba memorizando Juan 17 y habla que Jesús está orando y Él dice que “les di Tu Palabra,” así que no puedo pensar en nada mejor que darte la palabra de Dios, así que en combinación con mi proyecto en el que he estado trabajando durante mucho tiempo y dando a la gente la Palabra de Dios, pensé que este era un buen matrimonio, así quesigamos, todavía es un trabajo en progression. Hice todo lo posible para sincronizar las cosas en cuanto a la cronología y la línea de tiempo y tratar de hacer coincidir todo perfectamente, la geografía y todas esas cosas, es realmente desafiante y cualquier buen teólogo te dirá que es muy difícil. Que es imposible, alinear todo en una línea de tiempo perfecta entre los Evangelios, por lo que es un trabajo en progression. Pero, quiero enfocarme en Jesús y los discípulos y el discipulado. Quiero “limpiar” algunas cosas realmente geniales del texto y aplicarlo a nuestras vidas hoy como hacedores de discípulos.

Ahora, quiero que sepas que tengo un poco de dificultad para hablar y leer a veces. Muchos de ustedes saben que me diagnosticaron esclerosis lateral primaria, que está en la familia, y tienen ELA. A veces arrastro las palabras y tengo dificutad para pronunciar las cosas. No estoy borracho, así que voy a hacer que AI lea para nosotros.

Voy a dejar que lea esta primera sección de Lucas capítulo 1, versículos 1 al 4, y luego volveremos a ella y hablaremos de ello y extraer algunas ideas sobre el discipulado en Lucas 1:1-4: “Muchos se han comprometido a componer un relato de las cosas que se han cumplido entre nosotros, tal como nos fueron transmitidas por los primeros testigos oculares y siervos de la Palabra. Por lo tanto, después de haber investigado cuidadosamente todo desde el principio, me pareció bueno también escribir un relato ordenado para ti, excelentísimo Teófilo, para que conozcas la certeza de la cosas que se te han enseñado,”

Así que el Evangelio de Lucas fue escrito por un médico, el médico de Pablo llamado Lucas. Lucas se unió al grupo apostólico en Trojas durante el segundo viaje misionero. Y lo que es interesante acerca de Lucas en griego es que no solo escribió Lucas el Evangelio de Lucas, sino que también escribió Hechos y nunca se menciona a sí mismo por su nombre en ninguna parte de sus dos libros. Por lo tanto no tiene atributos propios, por así decirlo, pero es un compañero cercano de Pablo y comienza una historia donde debería comenzar, comienza el historia con Jesús y eso en sí mismo es realmente una lección clave en el discipulado.

Podemos ir en todo tipo de direcciones diferentes en la Biblia y ser muy espirituales acerca de nuestro enfoque en el discipulado, pero debemos recordar como hacedores de discípulos que estamos haciendo discípulos de Jesús, no de Moisés, no de Gedeón, no del apóstol Pablo o Juan, sino de Jesús. Así que Lucas comienza justo en el lugar correcto con la persona correcta, es interesante que Jesús mismo fue el principal responsable de convertir al Apóstol Pablo en el camino a Damasco, el fariseo, Saulo fue convertido por Jesús mismo, cuando le habló en la luz brillante, lo cegó y luego se arrepintió, creyó y fue bautizado, y luego, más tarde, en el ministerio de Pablo, se encuentra con Lucas El Médico y lo lleva a Cristo. Ahora Lucas está escribiendo esta carta a un hombre llamado Teófilo y Teófilo significa amante de Dios y es muy apropiado que veamos cuatro generaciones aquí, decimos que Jesús alcanzó a Pablo alcanzando a Lucas primero y luego alcanzó al amante de Dios en nosotros.

Nos recuerda ese versículo de discipulado realmente importante en 2 Timoteo 2:2 donde Pablo está escribiendo Timoteo y él dice: “Lo que has oído de mí en presencia de muchos testigos, confía a hombres fieles que serán idóneos para enseñar a otros también,” Así ves las cuatro generaciones también en ese pasaje: Pablo Timoteo, hombre fiel y luego otros, y así vemos generaciones. Generaciones espirituales, generaciones multiplicándose a lo largo de los siglos por el simple hecho de transmitir las buenas nuevas.

Luego llegamos a la parte del pasaje de la que habla Lucas, que es estudiar las técnicas y la debida diligencia para escribir este evangelio. Esto es lo que dice: “Por lo tanto, después de haber investigado cuidadosamente todo desde el principio, me pareció bueno también escribirte un relato ordenado, excelentísimo Teófilo, para que sepas la certeza de las cosas que se te han enseñado.” Así que, como hacedor de discípulos, Lucas, está haciendo la debida diligencia, es intencional, está haciendo su tarea, ahora hay una especie de tensión en esta idea como hacedor de discípulos, ¿Cuánto realmente necesito saber antes de empezar a hacer discípulos? bueno, aquí Lucas está demostrando claramente que ha estudiado, ha hecho su tarea, es como un médico, está mirando las cosas con un ojo crítico y la atención a los detalles es muy intencional, pero en el otro lado del espectro, ¿qué pasa con nosotros que estamos comenzando el proceso de hacer discípulos? Es algo así como un médico, y su nivel de conocimiento y estudio en realidad podría paralizarnos como hacedores de discípulos y por ello necesitamos volver a Jesús.

Veremos esto a medida que avanzamos en los evangelios que Jesús está repartiendo pedazos de discipulado a personas que no saben prácticamente nada del reino y por lo tanto hay una tensión. Queremos hacer la debida diligencia; queremos estudiar mucho ser muy intencionales sobre el conocimiento que estamos transmitiendo. Pero tampoco queremos que eso nos paralice de comenzar solo compartir lo que sabemos. Si leo algo puedo transmitirlo, es así de simple.

Así que mantengamos esta intención, como hacedores de discípulos, su único responsable es compartir lo que sabe, pero por otro lado, hagamos nuestra tarea. Teófilo, el amante de Dios, ¿qué tan apropiado es ese nombre para el tipo que Lucas está discipulando a través de sus escritos? Desearía que todos nosotros fuéramos considerados amantes de Dios, está bien, eso es todo para lo que tenemos tiempo hoy, En nuestro próximo tiempo juntos iremos a Marcos y hasta entonces continúen siguiendo a Jesús.