ENGLISH / ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be looking at the Gospel of John to discover how Jesus got angry. 

So let’s dive in.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

John 2:13-25

When the Jewish Passover was near, Jesus went up to Jerusalem. In the temple courts He found men selling oxen, sheep, and doves, and money changers seated at their tables. So He made a whip out of cords and drove all from the temple courts, both sheep and oxen. He poured out the coins of the money changers and overturned their tables. To those selling doves He said, “Get these out of here! How dare you turn My Father’s house into a marketplace!” His disciples remembered that it is written:

“Zeal for Your house will consume Me.”

On account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?” Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.” The Jews replied, “This temple took forty-six years to build and You are going to raise it up in three days?” But Jesus was speaking about the temple of His body. (So when He was raised from the dead, His disciples remembered that He said this; and they believed the Scripture and the word which Jesus had spoken.)

While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name. But Jesus did not entrust Himself to them, because He knew them all. He didn’t need anyone to tell Him about man, because He knew what was in a man.

My Thoughts 

What are you passionate about? Here we see Jesus absolutely going off on the religious regime for turning a buck under the disguise of worship. Jesus didn’t confront the system much in the beginning of His ministry but on this occasion it was a doozy! So why did Jesus pick this one thing to get all bent out of shape about? I’m thinking because it was the one obvious area that exposed the hypocrisy of the religious leaders. It was clear they were taking advantage of the people’s sincere desire to worship God. It was the money they were really after. And Jesus comes off the top ropes on them. (As you look around today, have things really changed? I mean with some churches it is very hard to distinguish between business and ministry.) Jesus was modeling what it looks like to have “righteous indignation.” His men saw Him going into a raging tyrant over this one issue. He would do it again later in His ministry just to put the icing on the cake. This was important to Jesus!

As disciple makers, what are we passionate about? What do the people we’re mentoring see as most important to us? Do we model standing up to injustice or a lack of integrity? Are we bothered when people are abused or led in directions we know they will be harmed? Jesus demonstrated His abhorrence for the corruption of His Father’s house and the fleecing of the people. 

My Story

Deb and I attended a fundraising school in order to help the missionaries we were sending out to be more effective at raising their support. As we sat and listened, I was feeling uncomfortable. There was something that just wasn’t right about the approach they were pitching to acquire donors. Then during one session they said, “One of the ideal times to ask donors to support you financially is during times of crisis. Reach out to potential donors when there’s an earthquake, hurricane, or some other natural or man made disaster. Their emotions are raw and people tend to give more when they’re emotionally charged.” I could not believe my ears! We, as Christians, are to take advantage of people who are fearful or grieving in order to get their money? Now things were becoming very clear. The uneasiness I was feeling was that we were being taught how to be “good salesmen.” And although there were a few Bible verses sprinkled in the training here and there, the whole thing was dripping with worldly practices! Now if you ever want to see a shepherd go prophet, start messing with the sheep. I was livid! Although I didn’t make a whip or flip tables, I did voice my opinions about the obvious abuse of people’s emotions. I made it very clear that I would not practice these manipulative tactics or teach them to our people. I showed the people I was discipling not only what was wrong with the approach but how to appropriately use anger to combat the wrong.

Our Action Plan

So what gets your blood boiling? Is it a righteous zeal or just emotion going off the rails? In light of Ephesians 4.26 are you able to be angry and yet not sin? Consider some of these action plans;

• Make a short list of the things that make you angry and evaluate if they merit “righteous indignation”
• Model getting angry without sinning for the people you’re mentoring
• Do a Bible study on the anger of Jesus

At first glance we may be a bit timid to demonstrate our anger. But let’s face it, we all get angry. It’s a God given emotion. We might as well learn to do it right like Jesus did.

Modelando la Ira – 26

¡Bienvenido! Hoy, vamos a ver el Evangelio de Juan para descubrir cómo Jesús se enojó.

Así que comencemos.

Juan 2:13-25

Estaba cerca la pascua de los judíos; y subió Jesús a Jerusalén, y halló en el templo a los que vendían bueyes, ovejas y palomas, y a los cambistas allí sentados.  Y haciendo un azote de cuerdas, echó fuera del templo a todos, y las ovejas y los bueyes; y esparció las monedas de los cambistas, y volcó las mesas;  y dijo a los que vendían palomas: Quitad de aquí esto, y no hagáis de la casa de mi Padre casa de mercado.  Entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: 

El celo de tu casa me consume.  

Y los judíos respondieron y le dijeron: ¿Qué señal nos muestras, ya que haces esto?  Respondió Jesús y les dijo: Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.  Dijeron luego los judíos: En cuarenta y seis años fue edificado este templo, ¿y tú en tres días lo levantarás?  Mas él hablaba del templo de su cuerpo.  Por tanto, cuando resucitó de entre los muertos, sus discípulos se acordaron que había dicho esto; y creyeron la Escritura y la palabra que Jesús había dicho.

Estando en Jerusalén en la fiesta de la pascua, muchos creyeron en su nombre, viendo las señales que hacía.  Pero Jesús mismo no se fiaba de ellos, porque conocía a todos,  y no tenía necesidad de que nadie le diese testimonio del hombre, pues él sabía lo que había en el hombre.

Mis Pensamientos

¿Qué es lo que te apasiona? Aquí vemos a Jesús enfurecido por el régimen religioso que buscaba ganar dinero bajo el disfraz de la adoración. Jesús no se enfrentó mucho al sistema al comienzo de su ministerio, pero en esta ocasión fue una maravilla! Entonces, ¿por qué esta cosa pudo sacar a Jesús de sus casillas de ésta manera? Estoy pensando que porque era la única área obvia que exponía la hipocresía de los líderes religiosos. Estaba claro que se estaban aprovechando del deseo sincero de la gente de adorar a Dios. Era el dinero lo que realmente buscaban. Y Jesús se brinca furioso sobre ellos. (Al mirar a tu alrededor hoy, crees que las cosas han cambiado algo?) Quiero decir, en algunas iglesias es muy difícil distinguir entre los negocios y el ministerio. Jesús estaba modelando lo que es tener una “justa indignación”. Sus hombres lo vieron convertirse en un tirano furioso sobre este asunto. Él lo volvería a hacer más tarde en Su ministerio, para completar; como cuando le pones la chantilly al pastel. ¡Esto era importante para Jesús!

Como hacedores de discípulos, ¿qué nos apasiona? ¿Qué es lo que las personas a las que asesoramos consideran más importante para nosotros? ¿Modelamos la forma de hacer frente a la injusticia o a la falta de integridad? ¿Nos molesta cuando las personas son abusadas o conducidas en situaciones donde sabemos que serán dañadas? Jesús demostró su aborrecimiento por la corrupción de la casa de su Padre cuando andan desplumando al pueblo.

Mi Historia

Deb y yo asistimos a una escuela de recaudación de fondos con el fin de ayudar a los misioneros que enviábamos a ser más eficaces en la recaudación de su apoyo. Mientras nos sentábamos y escuchábamos, me sentía incómodo. Había algo que simplemente no estaba bien en el enfoque que estaban lanzando para adquirir donantes. Luego, durante una sesión, dijeron: “Uno de los momentos ideales para pedir a los donantes que te apoyen financieramente es en tiempos de crisis. Comunícate con posibles donantes cuando haya un terremoto, huracán o algún otro desastre natural o provocado por el hombre. Sus emociones son crudas y las personas tienden a dar más cuando están cargadas emocionalmente”. ¡No podía creer lo que escuchaban! Nosotros, como cristianos, debemos aprovecharnos de las personas que están temerosas o afligidas para obtener su dinero. Ahora las cosas se estaban volviendo muy claras. La inquietud que sentía era que nos estaban enseñando a ser “buenos vendedores”. Y aunque había algunos versículos de la Biblia esparcidos en el entrenamiento aquí y allá, ¡todo estaba lleno de prácticas mundanas! Ahora, si usteds alguna vez quieren ver a un pastor convertirse en profeta, comiencen a meterse con las ovejas. ¡Estaba lívido! Aunque no hice un látigo ni volteé mesas, sí expresé mis opiniones sobre el obvio abuso de las emociones de las personas. Dejé muy claro que no practicaría estas tácticas manipuladoras ni se las enseñaría a nuestra gente. Les mostré a las personas a las que estaba discipulando no solo con el enfoque de lo que estaba mal, sino también cómo usar apropiadamente la ira para combatir el mal.

Nuestro Plan de Acción

Entonces, ¿qué hace que te hierva la sangre? ¿Es un celo justo o simplemente una emoción que se descarrila? A la luz de Efesios 4:26, ¿eres capaz de estar enojado y sin embargo no pecar? Considere algunos de estos planes de acción;

*Haz una breve lista de las cosas que te hacen enojar y evalúa si merecen una “justa indignación”

*Modela enfadarte sin pecar por las personas a las que mentoreas.

*Haz un estudio bíblico sobre la ira de Jesús.