ENGLISH / ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be combining the text of all four gospels to learn about the art of delegation from Jesus.

So let’s dive in.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

Matthew 4:12, Mark 1:14a, Luke 3:19–20, John 4:1-3

 When John had rebuked Herod the tetrarch regarding his brother’s wife Herodias and all the evils he had done, Herod added this to them all: He locked John up in prison.  When Jesus heard that John had been imprisoned and realized that the Pharisees were aware He was gaining and baptizing more disciples than John (although it was not Jesus who baptized, but His disciples), He withdrew and left Judea and returned to Galilee. 

My Thoughts 

As Jesus started His ministry in Judea, He would Himself baptize others (John 3:22) and His ministry was growing. But He soon delegated the ordinance of baptism to His disciples; 

Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John (although Jesus Himself was not baptizing, but His disciples were) (John 4:1-2)

One of the best tools we have in our kitbag for disciple making is delegation. It is the glue between knowing what to do and actually doing it. I like what Jeff Sundell says; “Responsibility is like fertilizer, it helps leaders grow.” But for some reason this is a lost art among many leaders. Their mantra is; “If you want it done right, do it yourself.” They’ve become a ministry hog. That’s all well and good until we realize a few significant things.

1. Our ministry grows beyond our capacity. We can only “humanly” accomplish so much. There’s a point when our personal time, energy, and space runs out. If we don’t delegate, we become the “Bottleneck” and the work stops. Interestingly, God chose to take on the same limitations in His Son Jesus and modeled how to share the load.
2. We are not that good. For us to believe that we have all the answers, the only one who does it right, and the end all be all of ministry is pure arrogance. Every leader needs to look at themselves in the mirror every morning and say; “I need a lot of help!” When we start doing this we will increase our prayer life and our value to raise up more competent leaders.
3. Eventually, we all “get hit by the Chicken Truck.” I coined this phrase when I was riding a bike downhill and barely stopped at an intersection where a chicken truck came barrelling through. Had I not stopped in time, I would have become a hood ornament and been “processed” before all my feathered friends. In other words, we all eventually die. Our personal work stops cold. If I had died on that day, by God’s grace, I had obeyed the Great Commission and at least a couple of people would have kept making disciples and glorifying Jesus. My work would have continued through them.
4. It’s poor stewardship of the kingdom. In Jesus’ Parable of the Talents (Matthew 25:14-30) the master entrusts his money to three dudes who are expected to invest and multiply his coin. Two are good stewards and make a return on the master’s money and one does not. Now listen to Jesus’ words of rebuke to those who do not wisely multiply what they have been given; 

“But his master answered and said to him, ‘You wicked, lazy slave, you knew that I reap where I did not sow and gather where I scattered no seed. Then you ought to have put my money in the bank, and on my arrival I would have received my money back with interest. Therefore take away the talent from him, and give it to the one who has the ten talents.’ “For to everyone who has, more shall be given, and he will have an abundance; but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away. Throw out the worthless slave into the outer darkness; in that place there will be weeping and gnashing of teeth. (Matthew 25:26-30) 

5. We would be disobeying Jesus. We are all commanded to make disciples. And if you look close enough at the Great Commission the command is not simply make disciples but make disciple makers. Jesus said; “Teaching them to obey ALL I have commanded you,” including the last command to make disciples. We are teaching the disciples to obey the commands and therefore they would also be making disciples. By definition and Biblical description disciple makers are leaders of leaders. A failure to delegate the ministry would be a failure to obey the Great Commission.

My Story

As a disciple maker I’m always trying to work myself out of a job. I delegate bits and pieces as fast as I can to others in the church. Usually, prayer is the easiest to give away first. And then it’s planning our fellowship and accountability times. I model these in very simple ways and practice them over and over again so by the time I’m handing it off to someone they usually respond with, “Pssh, sure, this is too easy!” Eventually, I even hand off the teaching time (which is really facilitating a discussion). I’ve found this practice to be the fastest way to develop new leaders. I model, assist, watch, and launch (MAWL) them in the different disciple making skills as we go. I learned this from, you guessed it, Jesus. Because I have a high value to get the gospel out and make disciples, I refuse to be a “one man show” and become “the toad in the road.” We have got to think multiplication at every turn and the fastest way to multiply is to delegate. Is it messy, you bet! But the product is well worth the mess. (Proverbs 14:4)

Our Action Plan

We’ve covered the Head and the Heart and now we move on to the Hands;

• What are you afraid of? Make a list of all the things that are scary about delegating.
• Pray through these areas of fear and begin to trust God as you delegate to others.
• Answer the question; How do the elements of control and finances affect delegation?

We can’t afford to be ministry hogs. There is too much work to do and why would we rob people of their God given rights and responsibility. Be a ferocious delegator!

No Seas un Acaparador de Ministerio – 29

¡Bienvenido! Hoy, combinaremos el texto de los cuatro evangelios para aprender sobre el arte de delegar de Jesús.

Así que comencemos

Mateo 4:12, Marcos 1:14a, Lucas 3:19–20, Juan 4:1-3

 Cuando Juan reprendió a Herodes el tetrarca por Herodías, la mujer de su hermano, y por todos los males que había hecho, Herodes añadió a todos estos mal: Encerró a Juan en la cárcel.  Cuando Jesús escuchó que Juan había sido encarcelado y se dio cuenta de que los fariseos sabían que estaba ganando y bautizando a más discípulos que Juan (aunque no fue Jesús quien bautizó, sino Sus discípulos), se retiró y dejó Judea y regresó a Galilea.

Mis Pensamientos

Cuando Jesús comenzó su ministerio en Judea, Él mismo bautizaría a otros (Juan 3:22) y su ministerio estaba creciendo. Pero pronto delegó la ordenanza del bautismo a sus discípulos;

Entonces cuando Jesús se enteró de que los fariseos habían oído que Jesús estaba haciendo y bautizando más discípulos que Juan (aunque Jesús mismo no estaba bautizando, pero Sus discípulos sí) (Juan 4:1-2)

Una de las mejores herramientas que tenemos a nuestro alcance para hacer discípulos es la delegación. Es el pegamento entre saber qué hacer y hacerlo realmente. Me gusta lo que dice Jeff Sundell; “La responsabilidad es como un fertilizante, ayuda a los líderes a crecer”. Pero por alguna razón este es un arte perdido entre muchos líderes. Su lema es; “Si quieres que se haga bien, hazlo tú mismo”. Se han convertido en ministerios acaparadores. Todo eso está muy bien hasta que nos damos cuenta de algunas cosas importantes.

1.    Nuestro ministerio crece más allá de nuestra capacidad. Solo podemos lograr “humanamente” hasta cierto punto. Hay un punto en el que nuestro tiempo, energía y espacio personales se agotan. Si no delegamos, nos convertimos en el “Cuello de la Botella” y el trabajo se detiene. Curiosamente, Dios eligió asumir las mismas limitaciones físicas en Su Hijo Jesús y modeló cómo compartir la carga.

2.    No somos tan buenos. Para nosotros creer que tenemos todas las respuestas, el único que lo hace bien, y que al final todo eso en el ministerio es pura arrogancia. Todo líder necesita mirarse en el espejo todas las mañanas y decir; “¡Necesito mucha ayuda!” Cuando comencemos a hacer esto, aumentaremos nuestra vida de oración y nuestro valor para levantar líderes más competentes.

3.    Eventualmente, todos “somos atropellados por el camión que carga  pollos”. Acuñé esta frase cuando iba en bicicleta cuesta abajo y apenas me detuve en una intersección donde pasó un camión de pollos que venía a todo dar. Si no me hubiera detenido a tiempo, me habría convertido en un adorno en el capó del camión y ser “procesado” ante todos esos amigos emplumados. En otras palabras, todos eventualmente morimos. Nuestro trabajo personal se detiene en seco. Si hubiera muerto ese día, por la gracia de Dios, habría obedecido la Gran Comisión y al menos un par de personas habrían seguido haciendo discípulos y glorificando a Jesús. Mi trabajo habría continuado a través de ellos.

4.     Es una mala mayordomía del reino. En la parábola de los talentos de Jesús (Mateo 25:14-30), el amo confía su dinero a tres hombres de los que se espera que inviertan y multipliquen su moneda. Dos son buenos mayordomos y obtienen un retorno del dinero del amo y uno no. Ahora escuchen las palabras de reprensión de Jesús a aquellos que no multiplican sabiamente lo que se les ha dado; 

“ Respondiendo su señor, le dijo: Siervo malo y negligente, sabías que siego donde no sembré, y que recojo donde no esparcí.  Por tanto, debías haber dado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, hubiera recibido lo que es mío con los intereses. Quitadle, pues, el talento, y dadlo al que tiene diez talentos. Porque al que tiene, le será dado, y tendrá más; y al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado.  Y al siervo inútil echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes. (Mateo 25:26-30) 

5. Estaríamos desobedeciendo a Jesús. A todos se nos manda hacer discípulos. Y si miras lo suficientemente de cerca a la Gran Comisión, el mandamiento no es simplemente hacer discípulos, sino hacer hacedores de discípulos. Jesús dijo; “Enseñándoles a obedecer TODO lo que os he mandado”, incluyendo el último mandamiento de hacer discípulos. Estamos enseñando a los discípulos a obedecer los mandamientos y, por lo tanto, ellos también estarían haciendo discípulos. Por definición y descripción bíblica, los hacedores de discípulos son líderes de líderes. El no delegar el ministerio sería un fracaso en obedecer a la Gran Comisión.

Mi Historia

Como hacedor de discípulos, siempre estoy tratando de quedarme sin trabajo. Dedico partes y piezas tan rápido como puedo a otros en la iglesia. Por lo general, la oración es la más fácil de dar primero. Y luego es planificar nuestros tiempos de compañerismo y rendición de cuentas. Sirvo de modelo de maneras muy simples y los practico una y otra vez, de modo que cuando se lo entrego a alguien, generalmente responden con: “¡Sii, seguro, esto es demasiado fácil!” Eventualmente, incluso entrego el tiempo de enseñanza (lo que realmente facilita una discusión). He descubierto que esta práctica es la forma más rápida de desarrollar nuevos líderes. Sirvo como modelo, ayudo, observo y lanzo (MAOL) en las diferentes habilidades de hacer discípulos a medida que avanzamos. Aprendí esto de, lo adivinaste, Jesús. Debido a que tengo un alto valor para difundir el evangelio y hacer discípulos, me niego a ser un “espectáculo de un solo hombre” y convertirme en “el sapo en el camino”. Tenemos que pensar en la multiplicación a cada paso y la forma más rápida de multiplicar es delegar. ¡Es desordenado, por supuesto! Pero el producto vale la pena. (Proverbios 14:4.)

Nuestro Plan de Acción

Hemos cubierto la Cabeza y el Corazón y ahora pasamos a las Manos;

-¿A qué le tienes miedo? Haz una lista de todas las cosas que dan miedo de delegar.

-Ora sobre estas áreas de miedo y comienza a confiar en Dios mientras delegas en los demás.

-Responde a la pregunta; ¿De qué manera los elementos de control y finanzas  afectan la forma de delegación? 

No podemos darnos el lujo de ser acaparadores de ministerios. Hay demasiado trabajo por hacer y ¿por qué íbamos a robarle a la gente los derechos y responsabilidades que Dios les ha dado? ¡Sé un delegador feroz!