A Label of Endearment or Derision – #144

Index for all posts in the Gospel Sync Series

ENGLISH / ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be looking at the Gospel of John to illuminate the term “disciple.”

So let’s get started.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

John 9:24-34

So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.” He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!” “What did He do to you?” they asked. “How did He open your eyes?” He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?” Then they heaped insults on him and said, “You are His disciple; we are disciples of Moses. We know that God spoke to Moses, but we do not know where this man is from.” “That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes. We know that God does not listen to sinners, but He does listen to the one who worships Him and does His will. Never before has anyone heard of opening the eyes of a man born blind. If this man were not from God, He could do no such thing.” They replied, “You were born in utter sin, and you are instructing us?” And they threw him out.

My Thoughts 

I think the blind guy was being a little snarky when he asked, “Do you also want to become His disciples?” He really got their goat with that zinger. They were quick to disassociate themselves from Jesus by saying they were “disciples of Moses.” The fact that the once blind man struck such a nerve should be very instructive when he used the label “disciple.” 

The word has lost a little bit of its punch these days. We use it in association with coaches and their players, college professors and their interns, and even with motivational speakers and their fans. I suppose it could still be taken as an insult if you associated a person with someone completely odious. This is why the religious leaders lashed back at the notion of being Jesus’ disciples. They hated Him with a hatred that would eventually lead to the cross.

But for a true disciple of Jesus…it is the highest compliment one could receive. It is the goal. It is the gold standard. After the Christ’s resurrection and ascension, the religious leaders affirmed His disciples with this observation;

Now as they observed the confidence of Peter and John and understood that they were uneducated and untrained men, they were amazed, and began to recognize them as having been with Jesus. (Acts 4:13)

This recognition was meant to be contemptuous. But for Peter and John it would have been the most encouraging words they ever heard. Why, you ask. Because of the way Jesus defined a disciple;

“A disciple is not above his teacher, nor a slave above his master. It is enough for the disciple that he become like his teacher, and the slave like his master…” (Matthew 10:24-25)

“A pupil is not above his teacher; but everyone, after he has been fully trained, will be like his teacher.” (Luke 6:40)

If imitation is indeed the sincerest form of flattery, then being a disciple of Jesus is the greatest form of worship of Him.

My Story

I’ve always loved the word “Disciple.” It carries a sense of endearment for me. In fact, it is so endearing, I only use it in reference to a disciple of Jesus. It only seems fitting to me that the label should be exclusively used in association with the Master disciple maker. That is why I never refer to those I am discipling as “my disciples.” I know technically the word would fit if I’m mentoring people in the faith but I feel like it diminishes the title when the object of imitation is me or anyone else besides Jesus. In fact someone said it just today, “Your disciples…” It makes my guts twist inside. I’m not trying to help people become like me. I’m helping them become like Jesus. I’m not interested in a bunch of little “Chuck Woods” running around. I am very interested in helping people imitate the Lord Jesus Christ.

Our Action Plan

Now it’s time for application. Here’s some ideas and questions;

  • Are you making disciples of yourself or Jesus?
  • What would those you are discipling say?
  • Do a Bible study with them on the term disciple and redefine discipleship Biblically.

Names and labels are important. They can shape people’s identity and purpose. Let’s reserve the term “Disciple” for those imitating and associating themselves with the Lord Jesus Christ. 

Organic Writing – No Artificial Intelligence or Sweeteners Added

Index for all posts in the Gospel Sync Series

Un apodo cariñoso o despectivo – #144

¡Bienvenidos de nuevo! Hoy analizaremos el Evangelio de Juan para comprender mejor el término «discípulo».

¡Comencemos!

Juan 9:24-34

Entonces llamaron por segunda vez al hombre que había sido ciego y le dijeron: «¡Da gloria a Dios! Nosotros sabemos que este hombre es un pecador». Él respondió: «Si es pecador o no, no lo sé. Lo único que sé es que yo era ciego y ahora veo». Le preguntaron: «¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?». Él les respondió: «Ya se lo dije, y no me hicieron caso. ¿Por qué quieren oírlo de nuevo? ¿Acaso también quieren ser sus discípulos?». Entonces lo insultaron y le dijeron: «Tú eres discípulo de ese; nosotros somos discípulos de Moisés. Sabemos que Dios habló con Moisés, pero no sabemos de dónde es este hombre». El hombre les dijo: «¡Esto es realmente asombroso! Ustedes no saben de dónde es, y sin embargo me abrió los ojos. Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, pero sí escucha al que lo adora y hace su voluntad. Nunca antes se ha oído que alguien abriera los ojos de un hombre que nació ciego. Si este hombre no viniera de Dios, no podría hacer tales cosas». Ellos le respondieron: «Tú naciste en pecado, ¿y pretendes enseñarnos a nosotros?». Y lo expulsaron.

Mis Pensamientos

Creo que el ciego fue un poco sarcástico cuando preguntó: “¿También quieren convertirse en sus discípulos?”. Con esa pregunta, realmente los irritó. Rápidamente se desvincularon de Jesús, diciendo que eran “discípulos de Moisés”. El hecho de que el hombre que antes era ciego tocara una fibra tan sensible al usar la palabra “discípulo” debería ser muy revelador.

La palabra ha perdido un poco de su fuerza en la actualidad. La usamos en relación con entrenadores y sus jugadores, profesores universitarios y sus becarios, e incluso con oradores motivacionales y sus seguidores. Supongo que todavía podría considerarse un insulto si se asocia a una persona con alguien completamente detestable. Por eso los líderes religiosos reaccionaron con tanta vehemencia ante la idea de ser discípulos de Jesús. Lo odiaban con un odio que finalmente los llevaría a la cruz.

Pero para un verdadero discípulo de Jesús… es el mayor cumplido que se puede recibir. Es la meta. Es el ideal. Después de la resurrección y ascensión de Cristo, los líderes religiosos confirmaron la condición de discípulos de Pedro y Juan con esta observación:

Al ver la valentía de Pedro y Juan, y al darse cuenta de que eran hombres sin instrucción ni preparación, se asombraron y reconocieron que habían estado con Jesús. (Hechos 4:13)

Este reconocimiento pretendía ser despectivo. Pero para Pedro y Juan, habrían sido las palabras más alentadoras que jamás escucharon. ¿Por qué?, se preguntarán. Por la forma en que Jesús definió a un discípulo:

«El discípulo no está por encima de su maestro, ni el siervo por encima de su amo. Basta con que el discípulo sea como su maestro, y el siervo como su amo…» (Mateo 10:24-25)

El discípulo no está por encima de su maestro; pero todo el que ha sido bien instruido será como su maestro. (Lucas 6:40)

Si la imitación es la forma más sincera de halago, entonces ser discípulo de Jesús es la mayor forma de adoración a Él.

Mi Historia

Siempre me ha encantado la palabra «discípulo». Para mí, tiene un significado muy especial. De hecho, me resulta tan entrañable que solo la uso para referirme a los discípulos de Jesús. Me parece que lo más apropiado es que este término se use exclusivamente en relación con el Maestro que forma discípulos. Por eso nunca me refiero a las personas a las que estoy discipulando como «mis discípulos». Sé que técnicamente la palabra encajaría si estuviera guiando a personas en la fe, pero siento que devalúa el título cuando el modelo a seguir soy yo o cualquier otra persona que no sea Jesús. De hecho, alguien lo dijo hoy mismo: «Tus discípulos…». Me revuelve el estómago. No intento que la gente se parezca a mí. Intento que se parezcan a Jesús. No me interesa tener un montón de pequeños «Chuck Woods» por ahí. Lo que sí me interesa es ayudar a la gente a imitar al Señor Jesucristo.

Nuestro Plan de Acción

Ahora es el momento de la aplicación práctica. Aquí tienes algunas ideas y preguntas:

¿Estás formando discípulos para ti mismo o para Jesús?

¿Qué dirían las personas a las que estás discipulando?

Realiza un estudio bíblico con ellos sobre el término «discípulo» y redefine el discipulado según las Escrituras.

Los nombres y las etiquetas son importantes. Pueden moldear la identidad y el propósito de las personas. Reservemos el término «discípulo» para aquellos que imitan y se identifican con el Señor Jesucristo.

Escritura orgánica – Sin inteligencia artificial ni aditivos.

Si ve un problema importante en la traducción, envíeme una corrección por correo electrónico a charleswood1@gmail.com

Unknown's avatar

Author: Chuck & Deb

Chuck & Deb love Jesus!

Leave a comment