Index for all posts in the Gospel Sync Series

ENGLISH / ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be combining the Gospels of Matthew, Mark, and Luke to observe how Jesus trained others to sow the seeds of the gospel.  

So let’s dive in.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

Matthew 13:18-23; Mark 4:13-20; Luke 8:9,11-15

Then His disciples asked Him what this parable meant. Then Jesus said to them, “Do you not understand this parable? Then how will you understand any of the parables? Now this is the meaning of the parable of the sower:

The seed is the word of God. The farmer sows the word. Some are like the seeds along the path, where the word is sown. When anyone hears the message of the kingdom but does not understand it, because the devil, Satan, the evil one, comes and snatches away the word sown in their hearts, so that they may not believe and be saved. This is the seed sown along the path.

Some are like seed sown on rocky ground is the one who hears the word and at once receives it with joy. But since he has no root, he remains for only a season. In the time of testing, when trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.

The seed sown among the thorns is the one who hears the word, but as they go on their way, the worries of this life and the deceitfulness of wealth and the desire for other things choke the word. Their fruit does not mature and it becomes unfruitful.

But the seed sown on good soil is the one who hears the word, these are those with a noble and good heart. They receive and cling to it. They understand it and by persevering, he indeed bears fruit and produces a crop—thirtyfold, sixtyfold, or a hundredfold.”

My Thoughts 

Two blog posts ago I made the point that Jesus used simple stories to make disciples. This is my absolute favorite parable! It’s a simple story with huge implications for ministry.

I used to teach this parable with a focus on the soils. I think it certainly has application for identifying ourselves and others with the various soils but notice Jesus calls His story the Parable of the Sower. In other words, the emphasis is more on the messenger and the message than it is on the receivers of the seed. This makes perfect sense when we consider a few things.

First, remember Jesus told His disciples at the very beginning that He would “make them become fishers of men.” (Matthew 4:19). He was training them in evangelism with this story. Secondly, He would, in a short time, be sending them out to do just what He promised and had been modeling for quite some time. (Matthew 4:23, 9:35). Jesus put a lot of time and effort into training these men by setting the example. And lastly, this parable was mostly a lesson for them as sowers of the seed, apparent from the context. Jesus was coaching them on what kind of reception they would receive when they entered the harvest fields. 

So why is this so significant? Well because we tend to see everything through a lens of self improvement rather than ministry. It’s a much more popular sermon when we ask the congregation “Which soil are you?” rather than “As you have shared the gospel this week, what soils did you encounter?” The first question is challenging but the second is a preposterous expectation of the casual church attender. But if we are going to be like Jesus, we need to not only become fishers of men ourselves but teach others how to be fishers of men as well. As disciple makers we are training others to share the Word and become reproducing Seed Sowers.

My Story

I was so proud of our church in the months of April and May! Instead of our regular meeting, we went to a local mall to share the gospel in the food court. We call this “Church in the Harvest.” Everyone in the church participated at one time or another.  Everyone had a chance to share the gospel. When we gathered for the debrief at the end, they were so full of joy and excitement. Disclaimer: Our church is pretty small but we always had more than 50% show up and usually there was someone new to train. 

We saw Jesus’s parable in action as we encountered the various soils. And we had a lot of cool stories where God was obviously working in people’s lives. But the coolest story happened on the last night. When two of our women shared with one gal she responded; “This is the seventh time I’ve heard this story about Jesus this week!” God is at work and so are His laborers in the harvest. Praise God! We are training our church to sow the seed and apparently, other churches are doing the same!

Our Action Plan

Now we’ll look at some ideas on how to help us as disciple-makers train others to become sowers of the seed.

• Choose one simple way to present the gospel. (See this video)
• Train everyone in your church how to share this simple gospel presentation.
• Take those you are discipling into the harvest and model this gospel presentation for them.

If we are going to disciple like Jesus, we need to put a priority on training others to share the gospel. That’s what He did!

Index for all posts in the Gospel Sync Series

Mostrando a Otros Cómo Sembrar – #73

¡Bienvenido! Hoy, combinaremos los Evangelios de Mateo, Marcos y Lucas para observar cómo Jesús entrenó a otros para sembrar las semillas del evangelio.

Así que vamos comenzar

Mateo 13:18-23; Marcos 4:13-20; Lucas 8:9,11-15

Entonces sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola. Entonces Jesús les dijo: «¿No entendéis esta parábola? Entonces, ¿cómo entenderás alguna de las parábolas? Ahora bien, este es el significado de la parábola del sembrador:

La semilla es la palabra de Dios. El agricultor siembra la palabra. Algunos son como las semillas a lo largo del camino, donde se siembra la palabra. Cuando alguno oye el mensaje del reino y no lo entiende, porque viene el diablo, Satanás, el maligno, y arrebata la palabra sembrada en su corazón, para que no crea y se salve. Esta es la semilla sembrada a lo largo del camino.

Algunos son como la semilla sembrada en terreno pedregoso es el que oye la palabra y al instante la recibe con alegría. Pero como no tiene raíz, permanece solo por una temporada. En el tiempo de la prueba, cuando vienen problemas o persecución a causa de la palabra, rápidamente se apartan.

La semilla sembrada entre los espinos es la que oye la palabra, pero a medida que avanzan, las preocupaciones de esta vida y el engaño de las riquezas y el deseo de otras cosas ahogan la palabra. Su fruto no madura y se vuelve infructuoso.

Pero la semilla sembrada en buena tierra es el que oye la palabra, estos son los que tienen un corazón noble y bueno. Lo reciben y se aferran a él. Ellos lo entienden y, perseverando, realmente da fruto y produce una cosecha: treinta, sesenta o cien veces más”.

Mis Pensamientos

Hace dos publicaciones de blog señalé que Jesús usó historias simples para hacer discípulos. ¡Esta es mi parábola favorita! Es una historia simple con enormes implicaciones para el ministerio.

Solía enseñar esta parábola con un enfoque en los suelos. Creo que ciertamente tiene aplicación para identificarnos a nosotros mismos y a los demás con los diversos suelos, pero observe que Jesús llama a su historia la parábola del sembrador. En otras palabras, el énfasis está más en el mensajero y el mensaje que en los receptores de la semilla. Esto tiene mucho sentido cuando consideramos algunas cosas.

Primero, recuerde que Jesús les dijo a sus discípulos desde el principio que Él “los haría pescadores de hombres” (Mateo 4:19). Los estaba entrenando en evangelismo con esta historia. En segundo lugar, en poco tiempo los enviaría a hacer exactamente lo que prometió y había estado modelando durante bastante tiempo. (Mateo 4:23, 9:35). Jesús dedicó mucho tiempo y esfuerzo capacitando a estos hombres y dando el ejemplo. Y, por último, esta parábola fue principalmente una lección para ellos como sembradores de la semilla, evidente por el contexto. Jesús los estaba entrenando sobre qué tipo de recepción recibirían cuando entraran en los “campos de cosecha.”

Entonces, ¿por qué es esto tan significativo? Bueno, porque tendemos a ver todo a través de una lente de superación personal en lugar de ministerio. Es un sermón mucho más popular cuando le preguntamos a la congregación “¿Qué suelo eres?” en lugar de “Como has compartido el evangelio esta semana, ¿qué suelos encontraste?” La primera pregunta es desafiante, pero la segunda es una expectativa absurda hacia el asistente casual de la iglesia. Pero si vamos a ser como Jesús, no solo debemos convertirnos en pescadores de hombres, sino también enseñar a otros cómo ser pescadores de hombres. Como hacedores de discípulos, estamos entrenando a otros para que compartan la Palabra y se conviertan en sembradores de semillas reproductores.

Mi Historia

¡Estaba tan orgulloso de nuestra iglesia en los meses de abril y mayo! En lugar de nuestras reuniones semanales, fuimos a un centro comercial local para compartir el evangelio en el patio de comidas. A esto lo llamamos “Iglesia en la cosecha”. Todos en la iglesia participaron en un momento u otro.  Todos tuvieron la oportunidad de compartir el Evangelio. Cuando nos reunimos para el informe al final, estaban tan llenos de alegría y emoción. Descargo de responsabilidad: Nuestra iglesia es bastante pequeña, pero siempre se presentó más del 50% y, por lo general, había alguien nuevo para capacitar.

Vimos la parábola de Jesús en acción cuando nos encontramos con los diversos suelos. Y teníamos muchas historias geniales en las que Dios obviamente estaba trabajando en la vida de las personas. Pero la historia más genial sucedió la última noche. Cuando dos de nuestras mujeres compartieron con una chica, ella respondió; “¡Esta es la séptima vez que escucho esta historia sobre Jesús esta semana!” Dios está obrando y también sus obreros en la cosecha. ¡Alabado sea Dios! ¡Estamos entrenando a nuestra iglesia para sembrar la semilla y, aparentemente, otras iglesias están haciendo lo mismo!

Nuestro Plan De Acción

Ahora veremos algunas ideas sobre cómo ayudarnos a nosotros, como hacedores de discípulos, a capacitar a otros para que se conviertan en sembradores de la semilla.

• Elige una forma sencilla de presentar el Evangelio. (Ver este video)
• Capacite a todos en su iglesia sobre cómo compartir esta sencilla presentación del evangelio.
• Tome a los que está discipulando en la cosecha y modele esta presentación del evangelio para ellos.

Si vamos a discipular como Jesús, debemos dar prioridad a capacitar a otros para compartir el evangelio. ¡Eso es lo que hizo!

Traducción por Norma Klingler