ENGLISH / ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be looking at the Gospel of John to see how we are to focus on Jesus and Him alone to meet our needs.  

So let’s get started.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

John 6:30–41

So they asked Him, “What sign then will You perform, so that we may see it and believe You? What will You do? Our fathers ate the manna in the wilderness, as it is written: ‘He gave them bread from heaven to eat.’” Jesus said to them, “Truly, truly, I tell you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but it is My Father who gives you the true bread from heaven. For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.”

“Sir,” they said, “give us this bread at all times.” Jesus answered, “I am the bread of life. Whoever comes to Me will never hunger, and whoever believes in Me will never thirst. But as I stated, you have seen Me and still you do not believe. Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away. For I have come down from heaven, not to do My own will, but to do the will of Him who sent Me. And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day. For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.” At this, the Jews began to grumble about Jesus because He had said, “I am the bread that came down from heaven.” 

My Thoughts 

They were looking for something else. As Jesus had said in John 6:26, “you seek Me, not because you saw signs, but because you ate of the loaves and were filled.” They were looking for bread, for miracles and signs, for something else…besides Jesus. This situation is not unique to this particular place, people, or season. Since the fall of Adam and Eve, we have struggled with wanting something else, anything but a vital, transformative, benevolent relationship with our King and our God.  This is the effect sin has had on every human being since the fall.

But Jesus shares some really good news that, if we’re not careful, we’ll completely miss. He says; 

“Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.” (John 6:37)

Although the lower nature resists God at every level, He gives us the grace to break the bonds of rebellion and receive the “Bread of Life.” Yes, this is truly good news! God’s grace is strong enough to break even what comes natural to us in our resistance toward Him and make Himself irresistible. The blinders are removed and Jesus becomes the focus of our desires. Jesus is enough!

As disciple-makers we need to let two concepts sink deep into our hearts. First, we are chosen by God and given to His Son, Jesus Christ. It is a part of our identity and it should have serious leverage in our thinking and our actions. And secondly, our value comes from Him not the ministry we do. Yes, God is pleased with our right choices, efforts, and sacrifices but our worth and identity cannot be wrapped up in either our results or lack there of. Jesus is enough in times of fruitfulness and drought. 

My Story

I once was asked by a guy I was discipling, “Isn’t Jesus enough?” Now let me put his statement into context. He was struggling with following Jesus at the most elementary levels. And I have to admit, I was pretty disappointed in his lackluster efforts to even make his statement sound authentic. But even a broken clock is right twice a day. The statement wasn’t addressing his problem, it was addressing mine. He was the only guy I was mentoring. I was in full time ministry and this was the only guy God had given me, my only little one eyed, three legged lamb. And I was miserable. I had expectations. Now that I had been to Bible college, seminary, and was a professional clergy person, people would flock to my influence, right? Nope. My ministry was a spiritual drought zone.

But God was doing a different work in my life. A lesson that was just as important as all those theological and Bible courses I had sat through in school. And that lesson came through the most unlikely person. I was looking to my ministry for identity and worth. I have to admit that his question haunted me for years. But God is patient and will keep working in our hearts and shaping our character until we get it. Finally, I can truly say, Jesus is indeed enough.

Our Action Plan

Now it’s time for application. Here’s some ideas;

• Do a study looking at characters in the Scriptures that went through dry times and what rescued them.
• Do a heart inventory. How did you feel the last time very few people (or no people) came to your event? Was God still pleased with your efforts to obey Him?
• Talk to those you are mentoring about the dangers of getting self worth from ministry results.

Jesus is indeed enough, as He provides all we need for spiritual nourishment and eternal life. This profound truth should shape our identity, worth, and ministry, reminding us that our value comes from Christ alone, not our accomplishments or the fruits of our labor.

¿Es Jesús suficiente? – 101

¡Bienvenidos nuevamente! Hoy, analizaremos el Evangelio de Juan para ver cómo debemos centrarnos en Jesús y solo en Él para satisfacer nuestras necesidades.

Comencemos.

Juan 6:30-41

Entonces le preguntaron: «¿Qué señal, pues, harás, para que la veamos y te creamos? ¿Qué harás? Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: «Les dio a comer pan del cielo». Jesús les respondió: «De cierto, de cierto os digo: No fue Moisés quien os dio el pan del cielo, sino mi Padre quien os da el verdadero pan del cielo. Porque el pan de Dios es aquel que descendió del cielo y da vida al mundo».

«Señor», le dijeron, «danos siempre de ese pan». Jesús les respondió: «Yo soy el pan de vida. El que a mí viene, nunca tendrá hambre; y el que cree en mí, nunca tendrá sed. Pero, como os dije, me habéis visto, y no creéis. Todo el que el Padre me da, vendrá a mí; y al que a mí viene, no le echo fuera. Porque he descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió. Y esta es la voluntad del que me envió: que no pierda a ninguno de los que me ha dado, sino que los resucite en el día final. Porque es la voluntad de mi Padre: que todo aquel que ve al Hijo y cree en él, tenga vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final.» Entonces los judíos murmuraban de Jesús, porque había dicho: «Yo soy el pan que bajó del cielo».

Mis Pensamientos

Ellos buscaban algo más. Como Jesús había dicho en Juan 6:26, “me buscáis, no porque habéis visto señales, sino porque comisteis el pan y os saciasteis”. Buscaban pan, milagros y señales, algo más… además de Jesús. Esta situación no es exclusiva de este lugar, pueblo o época en particular. Desde la caída de Adán y Eva, hemos luchado con el deseo de algo más, cualquier cosa menos una relación vital, transformadora y benévola con nuestro Rey y nuestro Dios. Este es el efecto que el pecado ha tenido en cada ser humano desde la caída.

Pero Jesús comparte una muy buena noticia que, si no tenemos cuidado, nos perderemos por completo. Él dice:

“Todo el que el Padre me da, vendrá a mí; y al que a mí viene, no le echo fuera.” (Juan 6:37)

Aunque la naturaleza inferior se resiste a Dios en todos los niveles, Él nos da la gracia de romper las ataduras de la rebelión y recibir el “Pan de Vida”. Sí, ¡esta es verdaderamente una buena noticia! La gracia de Dios es lo suficientemente fuerte como para romper incluso lo que nos resulta natural en nuestra resistencia hacia Él y volverse irresistible. Las anteojeras son quitadas y Jesús se convierte en el centro de nuestros deseos. ¡Jesús es suficiente!

Como hacedores de discípulos, debemos dejar que dos conceptos penetren profundamente en nuestros corazones. Primero, somos elegidos por Dios y entregados a Su Hijo, Jesucristo. Es parte de nuestra identidad y debería tener una influencia seria en nuestro pensamiento y nuestras acciones. Y segundo, nuestro valor proviene de Él, no del ministerio que hacemos. Sí, Dios se complace con nuestras decisiones correctas, esfuerzos y sacrificios, pero nuestro valor e identidad no pueden estar envueltos ni en nuestros resultados ni en la falta de ellos. Jesús es suficiente en tiempos de fructificación y sequía.

Mi Historia

Una vez un muchacho al que estaba discipulando me preguntó: “¿No es suficiente Jesús?”. Ahora, permítanme poner su declaración en contexto. Él estaba luchando por seguir a Jesús en los niveles más elementales. Y tengo que admitir que me decepcionó bastante su deslucido esfuerzo por hacer que su declaración sonara auténtica. Pero hasta un reloj roto da la hora correcta dos veces al día. La declaración no abordaba su problema, abordaba el mío. Él era el único muchacho al que yo estaba asesorando. Yo estaba en el ministerio a tiempo completo y este era el único muchacho que Dios me había dado, mi único corderito tuerto y de tres patas. Y yo era miserable. Tenía expectativas. Ahora que había ido a la universidad bíblica, al seminario y era un clérigo profesional, la gente acudiría en masa a mi influencia, ¿verdad? No. Mi ministerio era una zona de sequía espiritual.

Pero Dios estaba haciendo una obra diferente en mi vida. Una lección que era tan importante como todos esos cursos teológicos y bíblicos que había asistido en la escuela. Y esa lección vino a través de la persona más inesperada. Yo estaba buscando en mi ministerio identidad y valor. Debo admitir que su pregunta me persiguió durante años. Pero Dios es paciente y seguirá trabajando en nuestros corazones y moldeando nuestro carácter hasta que lo logremos. Finalmente, puedo decir con certeza que Jesús es suficiente.

Nuestro Plan de Acción

Ahora es el momento de ponerlas en práctica. Aquí tienes algunas ideas:

Haz un estudio sobre personajes de las Escrituras que pasaron por momentos de sequía y qué fue lo que los rescató.

Haz un inventario de tu corazón. ¿Cómo te sentiste la última vez que muy pocas personas (o ninguna) vinieron a tu evento? ¿Dios todavía estaba complacido con tus esfuerzos por obedecerlo?

Habla con aquellos a quienes estás asesorando sobre los peligros de obtener autoestima de los resultados del ministerio.

Jesús es realmente suficiente, ya que Él nos provee todo lo que necesitamos para el alimento espiritual y la vida eterna. Esta profunda verdad debería moldear nuestra identidad, nuestro valor y nuestro ministerio, recordándonos que nuestro valor proviene únicamente de Cristo, no de nuestros logros o los frutos de nuestro trabajo.

Si ve un problema importante en la traducción, envíeme una corrección por correo electrónico a charleswood1@gmail.com