I’d Rather Be Humble than Be Humbled – #112

ENGLISH / ESPAÑOL

Welcome Back! Today, we’ll be looking at the Gospels of Matthew, Mark, and Luke to see how Jesus addressed Peter’s pride and lack of insight into the ways of God.

So let’s get started.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

Matthew 16:21–23, Mark 8:31-33, Luke 9:22

From that time on Jesus began to teach and show His disciples that He, the Son of Man, must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and be rejected by them and that He must be killed and on the third day be raised to life. He spoke this message quite frankly, and Peter took Him aside and began to rebuke Him. “Far be it from You, Lord!” he said. “This shall never happen to You!” But Jesus, turning and looking at His disciples, rebuked Peter and said, “Get behind Me, Satan! You are a stumbling block to Me. For you do not have in mind the things of God, but the things of men.”

 My Thoughts 

Peter would later write this promise and warning in his first epistle;

You younger men, likewise, be subject to your elders; and all of you, clothe yourselves with humility toward one another, for GOD IS OPPOSED TO THE PROUD, BUT GIVES GRACE TO THE HUMBLE. Therefore humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time…

1 Peter 5:5-6

He had experience. He knew what it was like to go from hero to zero in a matter of minutes. Just a minute earlier he was being blessed by his Master and the next he was labeled one of the worst villains in the universe; Satan. Yes, Peter warns us from his own combat experience, “Take it from me, humble yourself because when God humbles you, it ain’t pretty.”

Here’s five indicators of true humility;

  1. Self-Aware: A humble person recognizes their strengths and weaknesses without arrogance or self-deprecation, staying grounded in who they are. Pride can come in two forms – elevating oneself or putting oneself down. Both are focused on self. (Romans 12:3)
  2. Grateful: They express appreciation for what they have and give credit to others, rather than acting entitled or self-focused. (1 Thessalonians 5:18)
  3. Teachable: They listen, accept feedback, and admit mistakes, showing they don’t claim to have all the answers. (Proverbs 12:15)
  4. Others Focused: They prioritize others’ needs or perspectives with kindness and respect, not for recognition but out of genuine care. (Philippians 2:3-4)
  5. Generous: Humble individuals give freely—of their time, resources, or support—without expecting anything in return, reflecting a lack of ego in their actions. (Luke 6:38)

My Story

I was in the Chaplain’s Basic Course as a brand new chaplain but not a brand new soldier. I had already served as an infantryman for 19 years. I knew I needed to enter into this new phase of my career with some humility but the obstacle course got the better of me. With a spirit of competition and pride swelling in my chest, I attacked each obstacle like I was 19 years old. One problem, I was actually 38! I did finish the course in record time and showed I was the man…with two broken ribs and a wacked out spine. I didn’t let on that I was in pain at the moment of my “grand victory.” But the next morning standing in formation with all my fellow chaplains, I crumpled to the ground in pain. They had to physically carry me to the ER. Pride comes before the fall…and pain.

Tisk, tisk. I keep reminding myself; “humble yourself before you get humbled…under the mighty hand of God.”

Our Action Plan

Now it’s time for application. Here’s some ideas;

  • Study the Bible to find instances where Jesus’ disciples acted arrogantly and note His response or actions.
  • Share the insights from your Bible study with those you are mentoring.
  • Take time in church to confess prideful behaviors in your lives.

There is great safety in the bunker of humility. Let’s learn from Peter’s combat experience and dodge those “Pride Mines.”

Prefiero ser humilde que humillado – #112

¡Bienvenidos de nuevo! Hoy analizaremos los Evangelios de Mateo, Marcos y Lucas para ver cómo Jesús abordó el orgullo de Pedro y su falta de comprensión de los caminos de Dios.

¡Comencemos!

Mateo 16:21-23, Marcos 8:31-33, Lucas 9:22

Desde entonces, Jesús comenzó a enseñar y a mostrar a sus discípulos que él, el Hijo del Hombre, debía ir a Jerusalén y sufrir mucho a manos de los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y ser rechazado por ellos, y que debía ser ejecutado y resucitar al tercer día. Les habló con toda franqueza, y Pedro lo tomó aparte y comenzó a reprenderlo. «¡Lejos de ti, Señor! —dijo—. ¡Esto nunca te sucederá!». Pero Jesús, volviéndose y mirando a sus discípulos, reprendió a Pedro y le dijo: «¡Quítate de delante de mí, Satanás! Me eres tropiezo. Porque no piensas en las cosas de Dios, sino en las de los hombres».

Mis Pensamientos

Pedro escribiría más tarde esta promesa y advertencia en su primera epístola:

Ustedes, jóvenes, igualmente, estén sujetos a sus ancianos; y todos, revístanse de humildad unos con otros, porque Dios se opone a los soberbios, pero da gracia a los humildes. Humíllense, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él los exalte a su debido tiempo…

1 Pedro 5:5-6

Él tenía experiencia. Sabía lo que era pasar de héroe a cero en cuestión de minutos. Un minuto antes estaba siendo bendecido por su Maestro y al siguiente era etiquetado como uno de los peores villanos del universo: Satanás. Sí, Pedro nos advierte desde su propia experiencia de combate: «Créanme, humíllense, porque cuando Dios los humilla, no es agradable».

Aquí hay cinco indicadores de verdadera humildad:

Consciente de sí mismo: Una persona humilde reconoce sus fortalezas y debilidades sin arrogancia ni autodesprecio, manteniéndose firme en su identidad. El orgullo puede manifestarse de dos maneras: enalteciéndose o despreciándose. Ambas se centran en uno mismo. (Romanos 12:3)

Agradecido: Expresa su aprecio por lo que tiene y reconoce el mérito de los demás, en lugar de actuar con presunción o egocentrismo. (1 Tesalonicenses 5:18)

Educable: Escucha, acepta la retroalimentación y admite sus errores, demostrando que no pretende tener todas las respuestas. (Proverbios 12:15)

Enfocado en los demás: Prioriza las necesidades o perspectivas de los demás con amabilidad y respeto, no buscando reconocimiento, sino por un interés genuino. (Filipenses 2:3-4)

Generoso: Las personas humildes dan libremente —de su tiempo, recursos o apoyo— sin esperar nada a cambio, lo que refleja una falta de ego en sus acciones. (Lucas 6:38)

Mi Historia

Estaba en el Curso Básico de Capellán como capellán flamante, pero no como soldado novato. Ya había servido como soldado de infantería durante 19 años. Sabía que debía afrontar esta nueva etapa de mi carrera con humildad, pero la carrera de obstáculos me venció. Con un espíritu de competencia y un orgullo que me inundaba el pecho, afronté cada obstáculo como si tuviera 19 años. ¡Un problema, tenía 38! Terminé el curso en tiempo récord y demostré que era el hombre… con dos costillas rotas y la columna vertebral destrozada. No dejé entrever el dolor que sentía en el momento de mi “gran victoria”. Pero a la mañana siguiente, en formación con todos mis compañeros capellanes, me desplomé en el suelo de dolor. Tuvieron que cargarme físicamente a urgencias. El orgullo precede a la caída… y al dolor.

Tic, tic. Sigo recordándome a mí mismo: “Humíllate antes de ser humillado… bajo la poderosa mano de Dios”.

Nuestro Plan de Acción

Ahora es momento de aplicarlo. Aquí tienes algunas ideas:

Estudia la Biblia para encontrar ejemplos de cómo los discípulos de Jesús actuaron con arrogancia y observa su respuesta o acciones.

Comparte las enseñanzas de tu estudio bíblico con tus mentores.

Dedica tiempo en la iglesia a confesar comportamientos orgullosos en tu vida.

Hay gran seguridad en el refugio de la humildad. Aprendamos de la experiencia de combate de Pedro y evitemos esas minas del orgullo.

Si ve un problema importante en la traducción, envíeme una corrección por correo electrónico a charleswood1@gmail.com

Unknown's avatar

Author: Chuck & Deb

Chuck & Deb love Jesus!

Leave a comment