The Main Thing is to Keep the Main Thing the Main Thing – #155

| Gospel Sync | Kingdom Kernels | Discipleship Matters Podcast | Website

ENGLISH / ESPAÑOL

Rather Listen? Click here…

Welcome Back! Today, we’ll be looking at the Gospel of Luke to how Jesus focused His disciples’ attention on Him, not lesser things.

So let’s dive in.

(Click here to get a copy of the Gospel Sync document) 

Luke 10:38-42

As they traveled along, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed Him into her home. She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet listening to His message. But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!” “Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things. But only one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, and it will not be taken away from her.”

My Thoughts

At first glance the story about Mary and Martha may lead us to believe that Jesus is exhorting us to have a solid devotional life (John 6:35). And although that would be one good application from the story I think it would be missing the main thing Jesus is talking about. Or one could extract the discipline of fellowshipping with Jesus by being with His people (Matthew 18:20), or making disciples (Matthew 28:20), or doing good works (Ephesians 2:10) or… we could go on and on. 

I think the main thing is that Mary was with Jesus. For instance, if Jesus was preparing food for guests and Martha was with Him, she, not Mary, would have chosen the “good portion.” We would miss the point if we didn’t see Jesus as the “Main Thing.” I like to say, “The main thing is to keep the main thing the main thing. And the main thing is not a thing, it’s a WHO!”

So in our devotional life, is Jesus the center of it all? As we fellowship with other believers, is Jesus the center? As we make disciples and do good deeds, is Jesus the center of it all? Whatever we think, whatever we do, whatever we say, wherever we are, is Jesus the center. Jesus has promised He will be with us but are we with Him? 

My Story

I was recently doing a podcast with a friend. The topic was about pioneering a new ministry and I asked the question “How can we look at Jesus’ perfectly un-rushed, three-year ministry to find that “sweet spot” in our own timelines today?” Before he answered the question he made this comment, “If you know anything about Chuck, he’s always going to bring us back to Jesus.” He meant it as a compliment and believe me, I took it that way.

But you need to know that the posture of making sure every podcast, every lesson, every discussion, every blog post is brought back to Jesus Christ is a hard won discipline. The propensity to drift to lesser things is startling easy. Our enemy is always dangling some other “shiny object” to our left or right to distract us from our first love. I have to intentionally remind myself everyday, “Jesus is the center of everything you say and do today.”

I wish I could say I was alone with this seemingly grotesque problem for disciples of Jesus but as I listen, read, and watch I can see that I am not. The “Martha Syndrome” is epidemic. And that is why, my friends, it will be no problem for me to remind us; keep making Jesus the center of everything.

The great danger in aiming at anything lesser is that you might actually hit it. 

Our Action Plan

Now it’s time for application. Here’s an idea;

  • Read Colossians chapter 1 and time how long it takes to read out loud. 
  • Count the number of times Paul refers to Jesus (Christ, He, Him, etc…).
  • Ask the question; “If I said another person’s name that many times in that short span of time, what would they think about me?”

The focus of the story of Mary and Martha is not necessarily the fact that Jesus was “teaching” Mary and she was “listening.” There are so many other things that Jesus did and His disciples joined Him for the “good portion.” The challenge is to recognize what He is doing and join Him in it just as He did with the Father (John 5:19). 

Organic Writing – No Artificial Intelligence or Sweeteners Added

| Gospel Sync | Kingdom Kernels | Discipleship Matters Podcast | Website

Lo principal es mantener lo principal como lo principal — #155

Lucas 10:38-42

Mis Pensamientos

A primera vista, la historia de María y Marta podría llevarnos a creer que Jesús nos está exhortando a mantener una vida devocional sólida (Juan 6:35). Y aunque esa sería una buena aplicación de la historia, creo que pasaría por alto el punto principal del que Jesús está hablando. O uno podría extraer la disciplina de tener comunión con Jesús al estar con su pueblo (Mateo 18:20), o la de hacer discípulos (Mateo 28:20), o la de realizar buenas obras (Efesios 2:10)… y así podríamos seguir indefinidamente.

Creo que lo fundamental es que María estaba con Jesús. Por ejemplo, si Jesús hubiera estado preparando comida para unos invitados y Marta hubiera estado con Él, ella —y no María— habría elegido la «buena parte». Perderíamos de vista el sentido si no viéramos a Jesús como «lo principal». Me gusta decir: «Lo principal es mantener lo principal como lo principal. Y lo principal no es una cosa; ¡es una PERSONA!».

Así pues, en nuestra vida devocional, ¿es Jesús el centro de todo? Cuando tenemos comunión con otros creyentes, ¿es Jesús el centro? Cuando hacemos discípulos y realizamos buenas obras, ¿es Jesús el centro de todo? Pensemos lo que pensemos, hagamos lo que hagamos, digamos lo que digamos, estemos donde estemos: ¿es Jesús el centro? Jesús ha prometido que estará con nosotros; pero, ¿estamos nosotros con Él?

Mi Historia

Recientemente estaba grabando un pódcast con un amigo. El tema trataba sobre la puesta en marcha de un nuevo ministerio, y planteé la siguiente pregunta: «¿Cómo podemos observar el ministerio de Jesús —perfectamente pausado y de tres años de duración— para encontrar ese “punto ideal” en nuestros propios cronogramas hoy en día?». Antes de responder a la pregunta, él hizo este comentario: «Si saben algo sobre Chuck, sabrán que él siempre nos hará volver a Jesús». Lo dijo como un cumplido y, créanme, así me lo tomé.

Pero deben saber que la actitud de asegurar que cada pódcast, cada lección, cada debate y cada entrada de blog se remitan a Jesucristo es una disciplina arduamente conquistada. La propensión a desviarse hacia cosas de menor importancia es asombrosamente fácil. Nuestro enemigo siempre nos pone delante algún otro «objeto reluciente» —a nuestra izquierda o a nuestra derecha— para distraernos de nuestro primer amor. Debo recordarme a mí mismo, de manera intencional y cada día: «Jesús es el centro de todo lo que dices y haces hoy».

Desearía poder decir que soy el único que lidia con este problema, aparentemente grotesco para los discípulos de Jesús; pero, al escuchar, leer y observar, veo que no es así. El «síndrome de Marta» es epidémico. Y es por eso, amigos míos, que no me supondrá ningún problema recordárnoslo: sigan haciendo de Jesús el centro de todo.

El gran peligro de apuntar a cualquier cosa que sea inferior es que, de hecho, podrías acertarle.

Nuestro Plan de Acción

Ahora es el momento de la aplicación práctica. Aquí tienes una idea:

Lee el capítulo 1 de Colosenses y cronometra cuánto tiempo te toma leerlo en voz alta.

Cuenta el número de veces que Pablo se refiere a Jesús (Cristo, Él, a Él, etc.).

Hazte la siguiente pregunta: «Si yo mencionara el nombre de otra persona tantas veces en un lapso de tiempo tan breve, ¿qué pensaría esa persona de mí?».

El enfoque de la historia de María y Marta no reside necesariamente en el hecho de que Jesús estuviera «enseñando» a María y que ella estuviera «escuchando». Hay muchísimas otras cosas que Jesús hizo, y en las cuales sus discípulos se unieron a Él para participar de la «buena parte». El desafío consiste en discernir lo que Él está haciendo y unirse a Él en ello, tal como Él lo hizo con el Padre (Juan 5:19).

Escritura orgánica: sin inteligencia artificial ni edulcorantes añadidos.

Si ve un problema importante en la traducción, envíeme una corrección por correo electrónico a charleswood1@gmail.com

Unknown's avatar

Author: Chuck & Deb

Chuck & Deb love Jesus!

Leave a comment